Try Again

Tente de Novo

Try Again

Ei!¡Hey!

Sol da manhã, você me derrete com tanto calorMorning Sun, you melt me so warmly
Estou me sentindo bem, explorando esse novo mundoFeeling good, exploring this new world
Como uma onda profunda na almaLike a wave deep in the soul
Fazendo cócegas no meu coração, me fazendo sentir em casaTickling my heart, making me feel at home
Esse fogo que estou vivendo, amor, é para vocêThis fire that I'm living, baby, is for you

Uma explosão na minha mente o tempo todoDynamite on my mind all the time
Minha vida vira uma loucura, mas não sei por quêMy life goes crazy, but I don't know why
É mentira ou verdadeIs it a lie, or a truth
Não entendo se é só um amor de verãoI don't understand if is just a summer love
Nada me detém sob a brisa deste barco (estou vivo)Nothing stops me under the breeze of this boat (I'm alive)

Amor, por favor, me mostre seu amorBabe, please, show me your love
Agora me mostre seu amor (todos os dias, todas as noites, o tempo todo, é)Now show me your love (every day, every night, every time, yeah)
Por favor, me mostre seu amor (uh-uh-uh)Please, show me your love (ooh-ooh-ooh)
Não importa se for só um dia (um dia)It doesn't matter if it's just one day (one day)
Quero ver seu rosto ao nascer do SolI wanna see your face on the sunrise

De novo (é, é, é, é, é, é)Again (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Voe comigo de novo (é, é, é, é, é, é)Fly with me again (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
De novo (é, é, é, é, é, é)Again (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Não importa se for só um diaIt doesn't matter if it's just one day
Quero ter a chance de alcançar sua mãoI wanna have the chance to just reach your hand

Desde que caí nos seus braçosSince I fell into your arms
Meu tempo parou só para ficar mais um segundo com vocêMy time stopped to be around you for a second longer
Se eu não puder te amar pela eternidadeIf I can't love you for eternity
Estarei nas suas memórias, apoiado no seu ombroI'll be in your memories, leaning on your shoulder

Estar com você até o entardecerEstar contigo hasta el atardecer
E que a Lua brilhe para te ver de novoY que la Luna brille para volverte a ver

Eu não quero irI do not want to go
Estar longe parece tão frioFar away, feels so cold
Não sei o que você fez comigoI don't know what you did to me
Mas eu quero maisBut I want it more

E quando sentir saudade de mim, apenas olhe para as estrelasAnd when you miss me, just look at the stars
E eu estarei láAnd I'll be there
Mostrando meu amor para vocêShowing you my love

Agora me mostre seu amor (todos os dias, todas as noites, o tempo todo, é)Now show me your love (every day, every night, every time, yeah)
Por favor, me mostre seu amor (uh-uh-uh)Please show me your love (ooh-ooh-ooh)
Não importa se for só um dia (um dia)It doesn't matter if it's just one day (one day)
Quero ver seu rosto ao nascer do SolI wanna see your face on the sunrise

De novo (é, é, é, é, é, é)Again (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Voe comigo de novo (é, é, é, é, é, é)Fly with me again (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
De novo (é, é, é, é, é, é)Again (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Não importa se for só um diaIt doesn't matter if it’s just one day
Quero ter a chance de alcançar sua mãoI wanna have the chance to just reach your hand

Um dia nos encontraremos de novoOne day we will meet again
E o destino vai decidirAnd destiny will decide
Se você é a outra parte da minha almaIf you are the other part of my soul

E mesmo que me doaAnd even though it hurts me
Lembrar de vocêTo remember you
Vou continuar fazendo issoI will continue to do it

Porque eu te quero (eu preciso de você, eu preciso de você, não olhe para trás, amor)Because I want you (I need you, I need you, don't look back, babe)
Porque eu te quero (eu te quero, eu te quero, seja minha, é)Because I want you (I want you, I want you, just be mine, yeah)
Porque eu te quero (sempre seu e você sabe, venha comigo)Because I want you (always yours and you know, come with me)
Porque eu te quero'Cause I want you

Agora me mostre seu amorNow show me your love
Por favor, me mostre seu amorPlease, show me your love
Não importa se for só um diaIt doesn't matter if it's just one day
Quero ver seu rosto ao nascer do SolI wanna see your face on the sunrise

De novo (é, é, é, é, é, é)Again (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Voe comigo de novo (é, é, é, é, é, é)Fly with me again (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
De novo (é, é, é, é, é, é)Again (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Não importa se for só um diaIt doesn't matter if it's just one day
Quero ter a chance de alcançar sua mãoI wanna have the chance to just reach your hand