Dagboken

O Diário

Dagboken

Você estava sozinho em uma jornada em algum lugarDu var ensam på en färd nånstans
Procurando o que?Du söker efter vad?
Buscando por muito tempo sem encontrar respostaLetar länge utan att finna svar
Nos mares de toda a TerraPå jordens alla hav
Agora você viaja para uma cidade da sorteNu du reser mot en lyckans stad
Sobre Deus sabe o quêI över gud vet vad
Você encontrou tudo que foi roubado, meu amigoDu har funnit allt som stals min vän
Mas é isso mesmo que você é?Men är det ditt rätta jag?

Bem, eu só tenho treze anosTja, jag är bara tretton år
Acabei de começar a fumar, beber, lamparinar, me reproduzirHar precis börjat röka, kröka, slicka, föröka
O que eu quero da minha vidaDet jag vill med mitt liv
É ser um maldito gangsterDet är o bli en fucking gangster
Vou ter respeito quando eu brincar com meu hamsterFår jag nån respekt när jag gullar med min hamster
De jeito nenhum!Knappast!
Quero ser um maldito monstroJag vill bli ett fucking monster
Meu ídolo é a TVMin förebild är tvn
A violência e as drogas, as garotas bonitasVåldet o drogen, de snygga brudarna
Abro uma garrafaKnäcker en kapsyl
Disseram que a mãe viu umaDe sa tror morsan såg en

[refrão][chorus]

Dezesseis anos, mexendo pesado com maconhaSexton bast, meckar fett med hash
A escola tá uma merdaSkolan e fucket up
Preciso arrumar granaJag måste fixa stach
Pego algumas bolsas dos filhos de ricosPlockar lite väskor ifrån rikemansbarnen
Eles têm muita granaDe har fett med pengar
Eu juro, eles têm!Jag svär, de har det!
Andando com a galeraGlider runt med gänget
Dividindo a granaDelar på stängen
Toda noiteVarje kväll
A gente se esconde da políciaVi får jagen av bängen
O passo não é longoSteget inte långt
Eh... droga, acho que tá na hora de eu... fazer mudançasEh... fan, jag tror det är dags för mig att... skapa förändringar

[refrão][chorus]

Grandes buracos vermelhos no braçoStora äckliga röda hål i armen
Não consigo mais cagarKan inte längre bajsa
Estou com problemas no intestinoJag har fel på tarmen
Um homem que se vendeEn manlig hora
Precisa dormir no calorMåste sova i värmen
A única coisa que ouço é a batida da drogaDet enda jag hör är punda karmen
Juntos nós usamosTillsammans vi pundar
Juntos sentimosTillsammans vi känner
Como a doença lentamente encolhe nossas mãosHur sjukdomen sakta skrynklar våra händer
Querido diário, você é o único que sabeKära dagbok du är den enda som vet
Ei, como eu me sintoEy, hur ja känner

[refrão][chorus]