Soften The Grave

Suavize o Túmulo

Soften The Grave

Guarde seus segredos e mistériosHold on to your secrets and mysteries
Eles vêm em grupos de trêsThey come in threes
Talvez você encontre outra pessoaMaybe you’ll find somebody else
Para resolvê-los para vocêTo solve them for you
Finjir um sorrisoFake a smile
E te arrastar para a pilhaAnd drag you to the pile
De ossos que preciso separarOf bones I need to sort through
Não é ótimo? Para mim?Isn't that great? For me?
Porque eu sou um visionário do caralho'Cause I'm a fucking visionary
Por viver até os 30!For living to 30!

Talvez a perda seja apenas um meio deMaybe loss is just a means to
Nunca precisar dizerNever have to say
Dizer que você sente muitoSay you're sorry

Compre outra rodada de condolênciasBuy another round of condolences
E buquês baratos que murcharão em poucos diasAnd cheap bouquets that will wilt in days
Você só pode responder em concreto frioYou can only reply in cold concrete

Me dê um tempo para pensar e relaxarGimme some time to think and unwind
A tragédia ainda não caiuThe tragedy hasn’t sunk in
Quantas vezes devo ficar na filaHow many times must I stand in line
Olhar para um ente querido que morreuTo gaze at a loved one that died

Cante uma canção de silêncio soleneSing a song of solemn silence
Não significa nada como violência pacíficaMeans nothing like peaceful violence
Legado de graça e misériaLegacy of grace and misery

Talvez a perda seja apenas um meio deMaybe loss is just a means to
Nunca precisar dizerNever have to say
Dizer que você sente muitoSay you're sorry

Agora o ciclo terminou, está feitoNow the cycle has finished up, it's done
Não sobrou ninguém para lamentar, meu coração seco está entorpecidoNo one left to mourn, my dried up heart is numb
De pé, em ternos pretos, assando ao SolStanding in black suits, roasting in the Sun
O povo do deserto tende a não durar muitoDesert folk tend to not last long
Mas eu vou continuar perseverandoBut I'll keep persevering
Alguém precisa estar aquiSomebody needs to be here
Quando todos os outros se foremWhen everyone else is gone
Você está aqui há muito tempoYou’ve been for too long
Agora você se lembra dissoNow you remember this
Juro que não farei faltaI swear I won't be missed
Eu vou quebrar o padrãoI’ll break the pattern
De tristeza sem fimOf never ending grief
Marque minhas palavras, você nunca vai chorarMark my words you will never cry
Eu prometo a você que nunca vouI promise you I'll never
Eu nunca vouI will never
Eu nunca vouI will never
Eu nunca vou morrer!I will never die!