Transliteração e tradução automáticas
Shinukaikiruka (死ぬか生きるか)
Yuki Chiba (千葉雄喜)
Shinukaikiruka (死ぬか生きるか)
死ぬか生きるかの戦いshinu ka ikiru ka no tatakai
休まず走る 西から東yasumazu hashiru nishi kara higashi
馬力強い馬に跨りbariki tsuyoi uma ni matari
目指す先 ゴールはまだ長いmezasu saki gooru wa mada nagai
Steel ball runSteel ball run
Steel ball runSteel ball run
Steel ball runSteel ball run
目指す先 ゴールはまだ長いmezasu saki gooru wa mada nagai
走れ 走れ 街から街へhashire hashire machi kara machi e
ハードな方が強くなれる気がしてるhaado na hou ga tsuyoku nareru ki ga shiteru
楽ばっかしてたら 失くなる勝ち目raku bakka shitetara nakunaru kachime
自分の足で 西から東へjibun no ashi de nishi kara higashi e
蹴落とそうとする人は 気にしないでkeootosou to suru hito wa ki ni shinaide
対戦相手が自分なら 勝ちゲーtaisensha ga jibun nara kachi gee
周りとは見比べはしない 他とは違えmawari to wa mikurabe wa shinai hoka to wa chigae
誰も行ってない道 探し出る旅へdare mo ittenai michi sagashi deru tabi e
誰がなる1番 目的地はどっちdare ga naru ichiban mokutekichi wa docchi
夢を見てるとこに 着くため本気yume wo miteru toko ni tsuku tame honki
最後手にすんのは いくらの賞金saigo te ni sun no wa ikura no shoukin
生きまくる まるで今日死ぬかのようにikimakuru maru de kyou shinu ka no you ni
死ぬか生きるかの戦いshinu ka ikiru ka no tatakai
休まず走る 西から東yasumazu hashiru nishi kara higashi
馬力強い馬に跨りbariki tsuyoi uma ni matari
目指す先 ゴールはまだ長いmezasu saki gooru wa mada nagai
Steel ball runSteel ball run
Steel ball runSteel ball run
Steel ball runSteel ball run
目指す先 ゴールはまだ長いmezasu saki gooru wa mada nagai
昔誰かのこと 追っかけてたのにmukashi dareka no koto okakete ta noni
今では追いかけられること楽しむima de wa oikakerareru koto tanoshimu
毎日命かけるほどに遊びmainichi inochi kakeru hodo ni asobi
変わり続けるだけ いつどんな時もkawari tsuzukeru dake itsu donna toki mo
今日の俺と 昨日の俺 もう別人you no ore to kinou no ore mou betsu jin
超熱い日がついてるこのけつにchou atsui hi ga tsuiteru kono ketsu ni
一生来ることのない 諦める日isshou kuru koto no nai akirameru hi
行くぞ 決めた覚悟 強い決意iku zo kimeta kakugo tsuyoi ketsui
どこの誰がなに言おうとdoko no dare ga nani iou to
選んだ道をいく 堂々とeranda michi wo iku doudou to
整備されてないオフロードseibi saretenai ofuroodo
新しい道作り向かうゴールの方向atarashii michi tsukuri mukau gooru no houkou
死ぬか生きるかの戦いshinu ka ikiru ka no tatakai
休まず走る 西から東yasumazu hashiru nishi kara higashi
馬力強い馬に跨りbariki tsuyoi uma ni matari
目指す先 ゴールはまだ長いmezasu saki gooru wa mada nagai
Steel ball runSteel ball run
Steel ball runSteel ball run
Steel ball runSteel ball run
目指す先 ゴールはまだ長いmezasu saki gooru wa mada nagai
Shinukaikiruka (morrer ou viver)
Uma batalha de vida ou morte, correndo sem descanso, de oeste para leste, montado em um cavalo poderoso, a linha de chegada ainda está longe
Corrida de bolas de aço
Corrida de bolas de aço
Corrida de bolas de aço
O objetivo ainda está longe de ser alcançado
Corra, corra, de cidade em cidade, sinto que quanto mais difícil for, se você sempre escolher o caminho mais fácil, perderá sua chance de vencer, com seus próprios pés, de oeste a leste, não se preocupe com as pessoas que tentam te derrubar, se seu oponente for você mesmo, você tem uma vitória garantida, não se compare aos outros, seja diferente de todos os outros, em uma jornada para encontrar um caminho que ninguém jamais trilhou, quem será o número um, qual é o seu destino, para alcançar seu sonho, leve isso a sério, no final, quanto dinheiro você ganhará como prêmio? Viva como se fosse morrer hoje
Uma batalha de vida ou morte, correndo sem descanso, de oeste para leste, montado em um cavalo poderoso, a linha de chegada ainda está longe
Corrida de bolas de aço
Corrida de bolas de aço
Corrida de bolas de aço
O objetivo ainda está longe de ser alcançado
Antes eu corria atrás de alguém, mas agora gosto de ser perseguido. Todos os dias me entrego de corpo e alma, arriscando a vida, e continuo mudando. Não importa quando ou onde, o eu de hoje e o eu de ontem são duas pessoas diferentes. É um dia super quente, e o dia de desistir jamais chegará na minha vida. Vamos lá, eu me decidi, tenho uma forte determinação, não importa o que digam, seguirei o caminho que escolhi, com orgulho, por uma estrada de terra, abrirei um novo caminho, rumo ao objetivo
Uma batalha de vida ou morte, correndo sem descanso, de oeste para leste, montado em um cavalo poderoso, a linha de chegada ainda está longe
Corrida de bolas de aço
Corrida de bolas de aço
Corrida de bolas de aço
O objetivo ainda está longe de ser alcançado
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yuki Chiba (千葉雄喜) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: