不如 (Bu Ru)

Melhor Não

不如 (Bu Ru)

Melhor deixar tudo claro
不如兩清
bù rú liǎng qīng
Melhor surtar de vez
不如發個神經
bù rú fā ge shén jīng
Apagar todas as memórias de você
刪掉所有關於你的回憶
shān diào suǒ yǒu guān yú nǐ de huí yì
Melhor ser cruel
不如狠心
bù rú hěn xīn
Melhor voltar pra multidão
不如回到人群
bù rú huí dào rén qún
Ser só mais um na sua vida
做你的甲乙丙丁
zuò nǐ de jiǎ yǐ bǐng dīng
Mas eu vejo eles dizendo que são um casal exemplar
可我看到他們說有一對模範情侶
kě wǒ kàn dào tā men shuō yǒu yī duì mó fàn qíng lǚ
Melhor eu e você
不如我和你
bù rú wǒ hé nǐ
Mas você diz que não existe amor verdadeiro
可你說沒有真正感同身受愛情
kě nǐ shuō méi yǒu zhēn zhèng gǎn tóng shēn shòu ài qíng
Melhor desistir
不如就放棄
bù rú jiù fàng qì

Melhor a gente se abraçar e terminar
不如我們擁抱後分手
bù rú wǒ men yōng bào hòu fēn shǒu
Melhor as lágrimas caírem em segredo
不如眼淚有空偷偷流
bù rú yǎn lèi yǒu kòng tōu tōu liú
Melhor dessa vez te devolver a liberdade
不如這次就還你自由
bù rú zhè cì jiù huán nǐ zì yóu
Melhor passar de lado e não olhar pra trás
不如擦肩而過別回頭
bù rú cā jiān ér guò bié huí tóu

Melhor dessa vez você dizer desculpa
不如這次你說對不起
bù rú zhè cì nǐ shuō duì bù qǐ
Eu com certeza vou te dizer que tá tudo bem
我一定告訴你沒關係
wǒ yī dìng gào sù nǐ méi guān xì
Melhor voltar ao nosso primeiro encontro
不如回到最初的相遇
bù rú huí dào zuì chū de xiāng yù
Esconder o amor nas fendas do destino
把愛藏在相遇的縫隙
bǎ ài cáng zài xiāng yù de fèng xì

Melhor desistir
不如放棄
bù rú fàng qì
Melhor entregar pra bebida
不如交給酒精
bù rú jiāo gěi jiǔ jīng
Melhor se perder no passado que tivemos
不如迷失在有你的過去
bù rú mí shī zài yǒu nǐ de guò qù
Melhor ser egoísta
不如任性
bù rú rèn xìng
Melhor se perdoar
不如放過自己
bù rú fàng guò zì jǐ
Melhor fazer você feliz
不如就讓你滿意
bù rú jiù ràng nǐ mǎn yì

Mas eu vejo eles dizendo que são um casal exemplar
可我看到他們說有一對模範情侶
kě wǒ kàn dào tā men shuō yǒu yī duì mó fàn qíng lǚ
Melhor eu e você
不如我和你
bù rú wǒ hé nǐ
Mas você diz que não existe amor verdadeiro
可你說沒有真正感同身受愛情
kě nǐ shuō méi yǒu zhēn zhèng gǎn tóng shēn shòu ài qíng
Melhor desistir
不如就放棄
bù rú jiù fàng qì

Melhor a gente se abraçar e terminar
不如我們擁抱後分手
bù rú wǒ men yōng bào hòu fēn shǒu
Melhor as lágrimas caírem em segredo
不如眼淚有空偷偷流
bù rú yǎn lèi yǒu kòng tōu tōu liú
Melhor dessa vez te devolver a liberdade
不如這次就還你自由
bù rú zhè cì jiù huán nǐ zì yóu
Melhor passar de lado e não olhar pra trás
不如擦肩而過別回頭
bù rú cā jiān ér guò bié huí tóu

Melhor dessa vez você dizer desculpa
不如這次你說對不起
bù rú zhè cì nǐ shuō duì bù qǐ
Eu com certeza vou te dizer que tá tudo bem
我一定告訴你沒關係
wǒ yī dìng gào sù nǐ méi guān xì
Melhor voltar ao nosso primeiro encontro
不如回到最初的相遇
bù rú huí dào zuì chū de xiāng yù
Esconder o amor nas fendas do destino
把愛藏在相遇的縫隙
bǎ ài cáng zài xiāng yù de fèng xì

Melhor com lágrimas nos olhos dizer oi
不如含著眼淚說你好
bù rú hán zhe yǎn lèi shuō nǐ hǎo
Se você tá bem ou não, já não importa mais
你好不好再也不重要
nǐ hǎo bù hǎo zài yě bù zhòng yào
Melhor jogar o passado fora
不如將過去統統丟掉
bù rú jiāng guò qù tǒng tǒng diū diào
Deixar na memória o melhor canto
留在記憶最美的一角
liú zài jì yì zuì měi de yī jiǎo

Melhor cair no jogo do amor
不如掉進愛情的遊戲
bù rú diào jìn ài qíng de yóu xì
Já que o protagonista não é mais você
反正主角已不再是你
fǎn zhèng zhǔ jué yǐ bù zài shì nǐ
Melhor nos encontrarmos de vez em quando nos sonhos
不如偶爾相遇在夢裡
bù rú ǒu ěr xiāng yù zài mèng lǐ
Mesmo que eu chore, não me acorde
就算流淚也別把我吵醒
jiù suàn liú lèi yě bié bǎ wǒ chǎo xǐng