100 Tranen (feat. Antoon & Boef)

100 Lagrimas (feat. Antoon & Boef)

100 Tranen (feat. Antoon & Boef)

Eu nunca fui eu mesmo ou nunca fuiIk ben mezelf niet of nooit geweest
Nada sobrou da minha autoestimaNiks meer over van m'n eigenwaarde
Você me vê sorrindo, mas meu coração tá vazioJe ziet me lachen, maar m'n hart is leeg
Se eu pudesse chorar, deixaria 100 lágrimas (ey)Als ik kon huilen, liet ik 100 tranen (ey)
E eu fiz tantas coisas erradas (FaceTime)En ik heb zoveel dingen fout gedaan (FaceTime)
Mas não olho mais pra trás, pra ver os estragos (em qualquer lugar, a qualquer hora)Maar ik kijk niet meer achterom naar de schade (anywhere, anytime)
Você me vê sorrindo, mas meu coração tá vazio (é sua música)Je ziet me lachen, maar mijn hart is leeg (is jouw song)
Se eu pudesse chorar, deixaria 100 lágrimasAls ik kon huilen liet ik 100 tranen

Uma garrafa d'água cheia de lágrimasFles water gevuld met tranen
Eu guardo pra quando eu te ver de novoIk bewaar 'm voor als ik jou weer zie
Agora nunca mais estamos juntosNu zijn we nooit meer samen
Mas pelo menos consigo ver meus errosMaar kan ik tenminste m'n fouten zien
Nunca mais peço nada a ninguémIk vraag nooit meer niks aan niemand
Todas as fotos sumiram, é estranho, masAlle foto's weg, het voelt raar maar
Agora tô sozinho, CafecitoNu sta ik alleen, Cafecito
Nunca mais preciso ir na ZaraHoef ik nooit meer mee naar de Zara
Acordado, o vizinho, o cabeleireiro, essas marcas, eu não sou eu mesmo (não sou eu mesmo)Klaarwakker, de buurman, de kapper, die merken, ik ben niet mezelf (ben niet mezelf)
Eu dei passos, você sai na sexta, não me importoIk heb stappen gemaakt, jij doet stappen op vrijdag, ik vind het niet erg
Porque eu errei tanto, mulheres aqui, tem tanto statusWant ik deed zoveel fout, wijven hier, er is zoveel clout
FaceTime, agora não temos mais nada em comum, se for assim, prefiro ficar sozinhoFaceTime, nu hebben we niks meer gemeen, als het zo Moët ben ik liever alleen
Não importa o que você fez, o que eu fiz, acabouHet is niet erg wat jij deed, wat ik deed, het is over
Se você não quer, então ela vai, toda minha sexta-feira pro espaçoAls jij niet wilt dan gaat zij mee, heel m'n Friday naar de klote
Meu GPS diz que tô com saudade, vai ficar tudo bem, não trocariaM'n navigatie zegt ik heb heimwee, komt goed, ik zou niet willen ruilen
Querida, se eu pudesse chorar, deixaria 100 lágrimas (ey)Schat, al kon ik huilen dan liet ik–100 tranen (ey)

Eu nunca fui eu mesmo ou nunca fuiIk ben mezelf niet of nooit geweest
Nada sobrou da minha autoestimaNiks meer over van m'n eigenwaarde
Você me vê sorrindo, mas meu coração tá vazioJe ziet me lachen, maar m'n hart is leeg
Se eu pudesse chorar, deixaria 100 lágrimasAls ik kon huilen, liet ik 100 tranen
E eu fiz tantas coisas erradasEn ik heb zoveel dingen fout gedaan
Mas não olho mais pra trás, pra ver os estragosMaar ik kijk niet meer achterom naar de schade
Você me vê sorrindo, mas meu coração tá vazioJe ziet me lachen, maar m'n hart is leeg
Se eu pudesse chorar, deixaria 100 lágrimasAls ik kon huilen, liet ik 100 tranen

Você realmente achou que era especial?Dacht je echt, je was zeldzaam?
Você via meu vizinho como uma fonte de granaJij zag m'n buur als een geldkraan
Wollah, às vezes quero me dar um tapa, eu não sentia nada, mas agora tá pegando (uau)Wollah, soms wil ik mezelf slaan, ik voelde niks maar nu komt het wel aan (wauw)
Vê o que o dinheiro faz?Zie je wat geld doet?
Você virou o diabo por quem eu passei pelo inferno (diabo)Jij werd de devil voor wie ik door hel moest (duivel)
Às vezes penso: vai dar certoSoms denk ik: Komt wel goed
Ainda tenho seu número na tecla de atalho, não vou ligarIk heb je nummer nog steeds op een sneltoets, ik ga niet bellen
Minha última mensagem já tem semanasM'n laatste appje, die is al weken oud
Te bloqueei no meu Insta, e agora você quer me vigiar com contas falsas?Ik heb je geblocked op m'n Insta, en nu wil je me loeren met fake accounts?
Para de ser tão insegura, talvez seja melhor assim (não)Doe niet zo onzeker nou, misschien is het beter nou (nee)
Elas têm os mesmos truques, acha estranho eu não confiar em nenhuma?Ze hebben dezelfde streken, vind je het gek dat ik er geen én vertrouw?
Por isso que isso me deixa frio, todos os meus sentimentos já foram pro espaço (o quê?)Daarom dat het me koud laat, al m'n gevoelens, die zijn al foetsie (wat?)
Então, esses tênis Hermes, pode ficar, mas sério, eu quero minhas hoodies de voltaDus, die Hermes-patta's, houd maar, maar eerlijk, ik wil wel m'n hoodies terug
Eu sei que você tá se sentindo mal, agora que eu preencho meu vazio com mulheresIk weet het je voelt je kut, nu dat ik m'n leegte met wijven vul
Mas não posso apontar o dedo pra você, não (nunca)Maar ik kan niet wijzen naar jou, nee (nooit)
Porque essa é minha própria culpa, e sabe por quê?Want dit is m'n eigen schuld, en weet je waarom?

Eu nunca fui eu mesmo ou nunca fuiIk ben mezelf niet of nooit geweest
Nada sobrou da minha autoestimaNiks meer over van m'n eigenwaarde
Você me vê sorrindo, mas meu coração tá vazioJe ziet me lachen, maar m'n hart is leeg
Se eu pudesse chorar, deixaria 100 lágrimasAls ik kon huilen, liet ik 100 tranen
Ey, e eu fiz tantas coisas erradasEy, en ik heb zoveel dingen fout gedaan
Mas não olho mais pra trás, pra ver os estragosMaar ik kijk niet meer achterom naar de schade
Você me vê sorrindo, mas meu coração tá vazioJe ziet me lachen, maar m'n hart is leeg
Se eu pudesse chorar, deixaria 100 lágrimasAls ik kon huilen, liet ik 100 tranen