Passos de Bebê

Baby Steps

O bebê não gosta dos sapatosThe baby don't like his shoes
Ou de olhar nos meus olhosOr looking at me in the eye
Aquele bebê não curte a vistaThat baby don't like the view
Ele tá olhando pro resto da vida dele, uhHe's looking at the rest of his life, uh

Vamos chegar no cinema quando os créditos estiverem passando, ohLet's pull up to the theater when the credits are rolling, oh
Vamos chegar na festa e estacionar bem do lado dos policiaisLet's pull up to the party and park right next to the cops
Porque eles estavam fechando tudo'Cause they were shutting it down
Agora você é o primeiro da lista com as algemasNow you're the first on their list with the cuffs
Eles vão fazer algumas perguntasThey're gonna ask a couple questions
Agora você tá olhando pro resto da sua vida (vou dizer assim, mhm, é)Now you're looking at the rest of your life (I'll say it like this, mhm, yeah)

O bebê não gosta da comidaThe baby don't like his food
Ele tá apontando pra fora (uh-uh, mm, é)He's pointing at the outside (uh-uh, mm, yeah)
Aquele bebê tá tentando falar com vocêThat baby's tryna talk to you
Ele tá perguntando sobre o resto da vida deleHe's asking about the rest of his life

Porque todo mundo tá a fim de multiplicar'Cause everyone's down to multiply
Mas nem todo mundo vai te dizer o porquêBut not everyone's gonna tell you why
Porque todo mundo tá a fim de multiplicarBecause everyone's down to multiply
Mas nem todo mundo vai te dizer o porquê (me conta o porquê)But not everyone's gonna tell you why (tell me why)
E eu, eu não sei o que fazer com isso, é, a gente querAnd I, I don't know what to do with it, yeah, we want it
Não sei qual é a do pessoalI don't know what the deal is with everybody
Porque todo mundo vai multiplicar'Cause everyone's gonna multiply
E agora todo mundo vai te contar pro resto da sua vidaAnd now everyone's gonna tell you for the rest of your life

O bebê só gosta do cachorroThe baby only likes the dog
O cachorro só tá envelhecendoThe dog is only getting old
Uh, aquele bebê melhor arranjar um empregoUh, that baby better get a job
A vida dele já tá fora de controle (woah)His life's already out of control (woah)

Vamos chegar no cinema quando os créditos estiverem passando, ohLet's pull up to the theater when the credits are rolling, oh
Vamos chegar no aeroporto pra fazer uma piada sobre uma bombaLet's pull up to the airport to practice a joke 'bout a bomb
Porque eles estavam te revistando'Cause they were patting you down
Agora você é o primeiro da lista com as algemas, éNow you're the first on their list with the cuffs, yeah
Eles vão fazer algumas perguntasThey're gonna ask a couple questions
Agora você tá olhando pro resto da sua vidaNow you're looking at the rest of your life

Porque todo mundo tá a fim de multiplicar'Cause everyone's down to multiply
Mas nem todo mundo vai te dizer o porquêBut not everyone's gonna tell you why
Porque todo mundo tá a fim de multiplicarBecause everyone's down to multiply
Mas nem todo mundo vai te dizer o porquê (me conta o porquê)But not everyone's gonna tell you why (tell me why)
E eu, eu não sei o que fazer com isso, é, a gente querAnd I, I don't know what to do with it, yeah, we want it
Não sei qual é a do pessoalI don't know what the deal is with everybody
Porque todo mundo vai multiplicar'Cause everyone's gonna multiply
E agora todo mundo vai te contar pro resto da sua vidaAnd now everyone's gonna tell you for the rest of your life

Algo sobre o resto da sua vidaSomething 'bout the rest of your life
ÉYeah
Eu te amo, bebê, me desculpa, éI love you, baby, I'm sorry, yeah
É, você tá olhando pro resto da sua vidaYeah, you're looking at the rest of your life
O quê?What?
Oh, você tá olhando pro resto da sua vidaOh, you're looking at the rest of your life
Vamos chegar no cinema quando os créditos estiverem passando, ohLet's pull up to the theater when the credits are rolling, oh
Vamos chegar na festa e estacionar bem do lado dos policiaisLet's pull up to the party and park right next to the cops
Porque o quê? Você tá olhando pro resto da sua vida'Cause what? You're looking at the rest of your life
O quê? Você tá olhando pro resto da sua vidaWhat? You're looking at the rest of your life