fractions of infinity

Frações do Infinito

fractions of infinity

Fra-Frações do infinitoFra-Fractions of infinity

Quando foi a última vez que você deixou sua mente vagar?When's the last time you let yourself think?
Posso estar longe toda vez que deixo o olho piscarI might be gone every time I let myself blink
Não diria que fiquei surpresoI wouldn't say I was surprised
Na octogésima segunda vezOn the eighty-second time
Quando foi a última vez que seu amor não foi correspondido?When's the last time your love was unrequited?
Sei que apareci na festa sem ser convidadoI know I showed up to the party uninvited
Está ficando difícil pra eu me esconder (me mostra como você vai me julgar)It's getting hard for me to hide (show me how you'll sentence me)
A luz tá se apagando (divindade dividida)Running out the light (divided divinity)

Me digaTell me
Você acha que tá tudo na sua cabeçaYou think it's all in your head
Você pode já estar mortoYou might be already dead
É engraçado quando você pensa em tudo isso de novoIt's funny when you think about it all again

Estive com medo de nada por tanto tempoBeen afraid of nothing for so long
Por isso tô preso a issoThat's why I'm stuck with it
Mas nada vai mudarBut nothing is gonna change
Até eu mudar o que nada éUntil I change what nothing is
E éAnd it's
Frações do infinitoFractions of infinity
Frações do infinitoFractions of infinity
Me mostra como você vai me julgarShow me how you'll sentence me
Divindade divididaDivided divinity

Me digaTell me
Você acha que tá tudo na sua cabeçaYou think it's all in your head
Você pode já estar mortoYou might be already dead
É engraçado quando você pensa em tudo isso de novoIt's funny when you think about it all again

Toda vez que sinto sua faltaEvery time I miss you
Ouço uma voz sem rostoI hear a voice without a face
E toda vez que estou com vocêAnd every time I'm with you
Os ponteiros do relógio me tiram do lugarThe clock hands wave me out of place
Essas palavras não fazem jus a vocêThose words don't do you justice
Essas palavras não fazem jus a vocêThose words don't do you justice

Vejo minha vida nas suas mãosI see my life inside your hands
As paredes desabam quando você começa a rezarWalls cave in when you start to pray
Eu vi tudo que vou entenderI've seen all I'll ever understand
Não faria sentido de outra formaWouldn't make sense in another way
Acho que atingi meu peso idealI think I hit my target weight
Fiz exercício (exorcizei), enquanto fiquei paradoGot exercise (exorcized), while I stood in place
Peguei cada momento que não consegui rastrearGot every time that I couldn't trace
Olhos inquietos, eles não desviam o olharGot restless eyes, they don't look away
Isso enfatizou que eu não deveria ficar, tá bom, tá bomIt emphasized that I shouldn't stay, okay, okay
Baseado em quê?Based on what?
Rasgando telas de projetor, o diretor gritando: CortaRippin' up projector screens, the director screamin': Cut
Baseado em quê?Based on what?
Take vinte e três, vamos gravar essa cena e então será o suficienteTake twenty-three, let's get this scene and then it'll be enough
Certo?Right?
Joga um pouco de grão se puder e é issoThrow some grain on if you can and that is that
Estou naquele espaço entre suas mãos prestes a aplaudirI'm in that space between your hands about to clap
Essas paredes estão desabando e eles dizem: Parabéns, tá na hora de encerrarThose walls are caving in and they say: Congratulations, that's a wrap

Me digaTell me
Você acha que tá tudo na sua cabeçaYou think it's all in your head
Você pode já estar mortoYou might be already dead
É engraçado quando você pensa em tudo isso de novoIt's funny when you think about it all again

Essas palavras não fazem jus a você (oh, é)Those words don't do you justice (oh, yeah)
Essas palavras não fazem jus a vocêThose words don't do you justice
Essas palavras não fazem jus a você (oh, é)Those words don't do you justice (oh, yeah)
Essas palavras não fazem jus a vocêThose words don't do you justice
Essas palavras não fazem jus a você (oh, é)Those words don't do you justice (oh, yeah)
Essas palavras não fazem jus a vocêThose words don't do you justice
Essas palavras não fazem jus a vocêThose words don't do you justice
(Frações do infinito)(Fractions of infinity)
Essas palavras não fazem jus a vocêThose words don't do you justice
(Me mostra como você vai me julgar)(Show me how you'll sentence me)
Essas palavras não fazem jus a vocêThose words don't do you justice
(Essas palavras não–)(Those words don't–)