Tradução gerada automaticamente

If I Told Ya
Quadlibet
Se Eu Te Contasse
If I Told Ya
Eu venho te querendo há tanto tempoI've been wanting you for so long
É, tá na hora de te deixar saberYeah, it's time I let you know
Nunca sinto seu toqueI never feel your touch
Quando você não está comigo, oh, eu sinto sua falta demaisWhen you're not with me, oh, I miss you so much
É hora de você saber que nunca me senti assim antesIt's time that you knew I've never felt like this before
Dizem que eu sou um idiotaThey say that I am a fool
Por me apaixonar por alguém como vocêTo be falling for someone like you
Às vezes o amor é cego e eu sei que sou tão incrívelSometimes love is blind and I know I'm so fine
É verdade que o que eu sinto é certo, vou deixar fluirIt's true what I feel is right I'm just gonna let it flow
Querida, não consigo parar de pensarBaby, I can't stop even thinking
Que você e eu não fomos feitos um para o outro, não fomos feitos um para o outroThat you and I, we were not meant to be, not meant to be
Quando você está perto de mim, diz que não consegue se satisfazerWhen you near me, you say you can't get enough
E eu tenho certeza, querida, querida, você é, você é a única pra mimAnd I'm sure, baby, baby, you're, you're the one for me
Se eu te contasse que nunca poderia viver sem vocêIf I told you I could never live without you ever
Porque seu amor é tudo que eu precisoCause your love is all I need
Se eu te contasse que juntos, você e eu para sempreIf I told you that together, you and I forever
Você confiaria em mim, diria que nunca iria emboraWould you trust in me, say you'd never leave
Se eu te contasse, se eu te contasse, se eu te contasseIf I told you, if I told you, if I told you
O quanto eu preciso de você, aqui estaríamosHow much I need you, here we'd be
Eu preciso de você, eu tenho que ter você, querida, vem cáI need you, I 've got to have you baby, come on
É bom demais para ser verdadeIt's too good to be true
Deixa eu ser honesto porque eu tô tão afim de vocêLet me be honest cause I'm so into you
Só melhoraIt only gets better
Só nós dois juntosJust the two of us together
Não pense que eu consigo viverDon't think that I can live
Nunca pense que estou me apaixonando por vocêDon't you ever think I'm falling for you
Meus amigos implorando pra eu me controlarMy friends begging me, play it cool
Não, mas eu deveria ter cuidado?No, but should I be careful?
O que você diz, quando está apaixonadoWhat you're saying, when you're in love
Não é tão simples assimIt's really not that simple
Querida, não tô a fim de joguinhos eBaby, I ain't all about games and
Você deveria saber que meu amor é de verdade, meu amor é de verdadeYou should know my love's for real, my love's for real
Veja, agora não tem ninguém aqui além de nósSee right now ain't nobody here but us
Então eu sou seu, vem e pega porque você é a única que eu precisoSo I'm yours, come and get it cause you're the one I need
Se eu te contasse que nunca poderia viver sem vocêIf I told you I could never live without you ever
Porque seu amor é tudo que eu precisoCause your love is all I need
Se eu te contasse que juntos, você e eu para sempreIf I told you that together, you and I forever
Você confiaria em mim, diria que nunca iria emboraWould you trust in me, say you'd never leave
Se eu te contasse, se eu te contasse, se eu te contasseIf I told you, if I told you, if I told you
Se eu te contasse, se eu te contasse, se eu te contasseIf I told you, if I told you, if I told you
O quanto eu preciso de você, aqui estaríamosHow much I need you, here we'd be
Estava me acostumando a viver sozinhoWas getting used to life alone
Sem ninguém aqui pra chamar de meuWith no one here to call my own
Estava pensando que era tudo sóWas thinking it was just all just
Pra me apaixonar por você, queridaTo fall in love with you baby
Eu preciso de você, eu só quero você assimI need you, I just want you so
Se eu te contasse que nunca poderia viver sem vocêIf I told you I could never live without you ever
Eu só preciso que você esteja aqui comigoI just need you to be here with me
Se eu te contasse que juntos, você e eu para sempreIf I told you that together, you and I forever
Você viria fugir comigo, meu bemWould you come run away with me, my baby
Se eu te contasse, se eu te contasse, se eu te contasseIf I told you, if I told you, if I told you
Se eu te contasse, se eu te contasse, se eu te contasseIf I told you, if I told you, if I told you
Como eu preciso de você, aqui estaríamosHow I need you, here we'd be
Esperei por esse momento e, queridaI've waited for this moment and baby
Eu não vou olhar pra trásI won't look back



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quadlibet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: