Tradução gerada automaticamente
Stick 'Em Up
Quarashi
Levante as Mãos
Stick 'Em Up
Até que apareceu você, não sabíamos o que fazerUntil there was you we didn't know what to do
mas eu não tô nem aí pras coisas que eu perdi.but I don't give a fuck about the things that I blew.
Sucker mc, você não me ama,Sucker mc don't you love me,
você quer me ter, quer me querer, um, dois, três.wanna have me, wanna que me, one two three.
É só uma proposta modesta de um garoto anti-social,It's just a modest proposal from a boy anti-social,
arranhando a pele da nossa cultura, abutre civilizado.scraping the skin of our culture, civilized vulture.
Me faça, não me faça pecar,Do me in, don't make me sin,
estou indo tão bem que não posso passar por isso de novo.I'm doing so good I can't go through it again.
Eu explodo o microfone como um fascista, MussoliniI bomb the mic like a fascist, Mussolini
chegando sem remorso, da escuridão você não vai me ver.comin' through with no remorse, from the dark you won't see me.
Ressurgindo do mar como um godzillaRise up from the sea like a godzilla
subindo direto pela sua mente com meu driller blindado.straight up through your mind with my armour plated drilla.
Eu não tô nem aí pro que você pensa dessa merda, não tôI don't give a fuck what you think about this shit, ain't
nisso pelo dinheiro, nunca quis fazer sucesso.in it for the money never out to make a hit.
Se você não consegue lidar, como eu disse, se seguraIf you can't take it like I said get a grip
porque eu tô aqui pra ficar como as verrugas no seu pau.'cause I'm here to fucking stay like the warts on your dick.
Levante as mãos.Stick 'em up.
Então, você não vai fazer um homem de mim,So won't you make a man out of me,
eu preciso ser, um filho da puta conectado e computadorizado,I've gotta be, connected computerized son of a bitch,
me dá coceira, sucker pra vida.makes me itch, sucker for life.
Não consigo decidir entre escuridão ou luz ou apenas um medo celestial.I can't decide darkness or light or just a heavenly fright.
Dane-se, estou cansado, estou entediado, tô foda-se entediado,Stick it, I'm tired I'm bored,I'm fuckin' bored,
estou tentando tanto e não consigo ser adorado.I'm trying so hard and I can't be adored.
Então o som quebra de um tom,So the sound brakes through from one tone,
não me dá escolha, não posso ficar sozinho.gives me no choice I can't be alone.
Levante as mãos.Stick 'em up.
Como Darth Vader, eu te surpreendo com minhas habilidades.Like Darth Vader I surprise you with my skills.
Eu derrubo sua velha como um saco de soníferos.I knock your ol' ass out like a bag of sleeping pills.
Eu tenho que detonar as coisas como se meu nome fosse Jack, o Estripador.I got to rip things up like my name was Jack the Ripper.
Tem uma festa na sua casa porque sua mãe é stripper.There's a party at your house cause your mama is a stripper.
Corto a cena como uma faca na manteiga de amendoim.Slice through the scene like a knife through peanut butter.
Limpe seu *rabo*, filho da puta, eu não gaguejei.Get your *ass* cleaned out motherfucker I didn't stutter.
S. W. A. R. E. Z! Eu tenho tudo isso na ponta da língua.S. W. A. R. E. Z! I got this whole thing right down to a T.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quarashi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: