Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.812

Mess it up

Quarashi

Letra

Faz Bagunça

Mess it up

Droga, o que vamos fazer hoje à noite?Damn, what we gonna do tonight?
Uh, deixa eu pensar. Que tal a gente sairUh, let me think. How about we get our
dessa cadeira e tomar um drink.ass of this couch and get a drink.
Tô de saco cheio de não fazer nada, quero ficar chapado.I'm fed up with doin' nothing, wanna get intoxicated.
Minha mente tá num estado que não vai lembrar das coisas que eu odiavaMy mind n the kinda state won't remember the things I hated
Estou. Você tá comigo? Claro.I'm in. You with me? Of course.
Você tá na vibe? Enquanto você prepara as bebidas,You on point? While you're fixing the drinks,
eu vou lá e acendo um baseado.I'll go and fix me a joint.
Moleque, eu acendi. Deixa eu dar uma tragada.Kid I lit it. Let me hit it.
É hora de você se soltar. Espera um minuto *mfff* isso foi forte.It's time for you to spit. Hold on a minute *mfff* that kicked.
Mas acho que é hora de eu continuar (continuar) e soltar as bombas (bombas),But I guess it's time for me to rock on (on) and I drop bombs (bombs),
voltar a ter meu ritmo como a Stella e dar um tapa.get my groove back like stella and tap of.
Como um 360, vou fazer uma mina girar na pista,Like a 360 I'll get a chica spinning on the floor,
fazer ela ficar suave, você me conhece, não quer saber mais.get her soft, you know me, you don't wanna know more.
Pensando em cada manobra que tô planejando pra hoje à noite,Thinkin' of every maneuver that I'm planning tonight,
deixa ela se jogar, segurando meu pau como se fosse o microfone.let her get down, hold my dick like I'm holding the mic.
Entendeu? É, você sabe, se é isso que significa se pegar.You get it? Yeah you know it, if meaning getting it on.
Exatamente, pega uma mina, faz a sua e vaza.Damn right, get a chica get mine and get gone.

Faz bagunçaMess it up
Faz bagunçaMess it up
Faz bagunçaMess it up
Faz bagunçaMess it up

Vai lá, gata, é seu aniversário.Come on shorty, it's your birthday.
A gente vai se soltar porque é seu aniversário.We get naughty cause it's your birthday.
Vamos nos pegar hoje à noite até doer, ey.We're gonna get it on tonight 'til it hurts ey.
Vem e me dá seu amor, garotaCome on and give me your lovin' girl
porque você pode confiar em mim.'cause you can trust me.
Além disso, meu Deus, garota, você é linda.Plus my oh my, girl you're fly.
E por que, oh por que, eu deixaria você passar.And why oh why would I pass you by.
E mesmo que eu algum dia te deixasse ir.And even I'd ever let you go.
Percebi, garota, você não é uma qualquer (yo).I realized girl you ain't no ordinary ho (yo).
Alguns dizem que as garotas são como carros velhos, tão rodadas.Some say that hoes are like old cars, they're so driven.
Mas eu fico tipo, quem faz melhor, quer dizer, elas fazem isso pra viver.But I'm like who does it better, mean they do it for a livin.
Você concorda? Pra ficar com elas, é você que tem que pagar.You agree? To get with 'em it's you that gotta pay.
Que se dane, não sou feito de grana, só quero me divertir.Fuck that, ain't made of money, I just wanna get laid.
Eu jogo no campo como o Tiger, faço meu caminho quando eu festejo.I play the field like Tiger, make my ways when I party.
Ooh como lotti, dotti, onde diabos tá todo mundo?Ooh like lotti, dotti, where the fuck is everybody?
Ali? Onde? Vê eles? Com as mãos pro alto,Over there? Where? See 'em? With their hands in the air,
prontos pra se jogar, na nossa festa bem aqui.Ready to get down to it, in our party right here.

Faz bagunçaMess it up
Faz bagunçaMess it up

Posso ouvir um hip? (hip) Que tal um hop? (hop)Can I get a hip? (hip) How about a hop? (hop)
Estamos voltando, fazendo rap como se estivéssemos de volta na quebrada.We taking it back, making the rap like we back on the block.
Sem dar a mínima, exceto pra fazer eles gemerem muito.Not giving a fuck, except to get them moaning a lot.
Estamos aqui pra agitar, festa e... explodir o lugar.We're here to rock, party and a... blowing the spot.
Nós somos os primeiros a entrar, os últimos a sair, yo, você me conhece.We the first in, the last out, yo you know me.
Tô dentro de qualquer coisa (uh huh) eu sou o Opee.Down for whatever (uh huh) I'm Opee.
Nunca perco a linha, mantenho a calma,Never loose it, play it cool,
deixo o ritmo tomar conta.let the rhythm in control.
Deixo a música correr pela minha mente, corpo e alma.Let the music run through my mind, body and soul.

Faz bagunçaMess it up
Faz bagunçaMess it up




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quarashi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção