Blue Copper

Cobre Azul

Blue Copper

Bem, eu ouvi você falar sobre isso tarde da noite passada, oh SenhorWell, I heard you talk about it late last night, oh Lord
Você disse que era só uma conversaYou said that was just a conversation
Eu ouvi você se abrindo por aíI heard you bearing it all outside
Nenhuma palavra se perdeu na traduçãoNo words were lost in translation
Você gritou: Amor, isso não é cegoYou screamed: Love, it's just not blind
Não, é uma piada que visa a condenaçãoNo, it's a joke aimed at damnation
CondenaçãoDamnation

Bem, sua verdade pode mudarWell, your truth might change
Oh, meu cobre azul, babyOh, my blue copper, baby
Eu posso ir embora porque você tá agindo bem suspeitoI might go 'cause you're acting real shady
E como você poderia matar o Santo amanteAnd how could you kill Saint lover
Meu orgulhoMy pride
Bem, sua verdade pode mudar, meu cobre azul, babyWell, your truth might change my blue copper, baby
Eu posso ir embora porque você tá agindo bem suspeitoI might go 'cause you're acting real shady
E como você poderia matar o Santo amanteAnd how could you kill Saint lover
Meu orgulho, não, não, não, não, nãoMy pride, no, no, no, no, no

Bem, eu ouvi você falar sobre isso tarde da noite passada, oh SenhorWell, I heard you talk about it late last night, oh Lord
Oh, eu nunca te vi agir tão loucaOh, I've never seen you act so crazy
Palavras são sussurradas, sussurradas suas mágoasWords are whispered, whispered their woes
Oh, não, é uma desesperoOh, no, it's a desperation
Nós gritamos: Amor, isso não tá certoWe screamed: Love, it's just not right
Quando se vai bem diante da criaçãoWhen it's gone right before creation
CriaçãoCreation

Bem, sua verdade pode mudarWell, your truth might change
Oh, cobre azul, babyOh, blue copper, baby
Eu posso ir embora porque você tá agindo suspeitoI might go 'cause you're acting shady
E como você poderia matar o Santo amanteAnd how could you kill Saint lover
Meu orgulhoMy pride
Bem, sua verdade pode mudarWell, your truth might change
Oh, meu cobre azul, babyOh, my blue copper, baby
Eu posso ir embora porque você tá agindo suspeitoI might go 'cause you're acting shady
E como você poderia matar o Santo amanteAnd how could you kill Saint lover
Meu orgulho, oh, não, não, não, nãoMy pride, oh, no, no, no, no
Bem, sua verdade pode mudarWell, your truth might change
Oh, meu cobre azul, babyOh, my blue copper, baby
Eu posso ir embora porque você tá agindo bem suspeitoI might go 'cause you're acting real shady
Como você poderia matar o Santo amante, meu orgulho, ohHow could you kill Saint lover, my pride, oh