A Fable With No Moral

Uma Fábula Sem Moral

A Fable With No Moral

Eu fui e vendi minha alma pra poder pagar o aluguelI went and sold my soul so I could pay my rent
Esperei pelo correio, mas o cheque nunca chegouI waited by the mail, but the check was never sent
Então liguei pro Diabo, mas só peguei a secretáriaSo I called the Devil up, but I just got his machine
Deixei uma mensagem brava, disse "Preciso do dinheiro agora"I left an angry message, said "I gotta have the green"
Não desisti então, fiz outro planoI didn't give up then, but I made another plan
Se Satanás não quisesse minha alma, eu venderia pro manoIf Satan didn't want my soul I'd sell it to the man
Tentei achar o número, mas não tava no catálogoI tried to find the number, but it wasn't in the book
Eu ia conseguir a grana de qualquer jeito, não importava o tragoI'd get the money anyhow, no matter what it took
Não importava o tragoNo matter what it took

Não sou um exemplo de virtude, pelo menos não sou ladrãoNo paragon of virtue, at least I'm not a thief
É tão fácil justificar, mas sempre acaba em dorIt's so easily justified but always leads to grief
Então peguei um pedaço de papelão e fiz uma placaSo I got a piece of cardboard and made myself a sign
Pra vender minha alma abaixo do preço, essa era a minha marcaTo sell my soul below the market rate was my design
Desci pra rua e tentei fechar o negócioI went down on the street and I tried to make the deal
Um Land Rover passou com Satanás no comandoA Land Rover drove right by with Satan at the wheel
Ele viu o que eu tava fazendo e disseHe saw what I was doing and said

"Isso não é seu pra vender!"That's not yours to sell!
Você vai receber seu cheque amanhãYou'll get your check tomorrow
E eu vou te ver no Infernoand I'll see your ass in Hell
Então é melhor gastar bem"So you'd better spend it well"