Green Power

Poder Verde

Green Power

Olha, eu sei que você não cortou tudoLook, I know you didn't cut that whole thing
Aconteceu no mês passado de qualquer maneiraIt happened last month anyway
Eu estava de olho em você (aqui está o acordo)I had my eyes on you (here's the deal)
Você está andando há uma ou duas semanasYou just been walking about a week or two
O que colocou você no bloqueio, afinal?What put you on the block anyway?
Uma criança, um velho, as drogas, provavelmente os trêsA kid, an old man, the drugs, probably all three
(O negócio é o seguinte) não seria novidade para mim(Here's the deal) Wouldn't be no news to me
Porque não há nada debaixo de uma pedra que eu não tenha vistoCause ain't nothin under a rock that I ain't seen
Sou apenas um cara coletando meu dinheiro, fumando verdeI'm just a guy collecting my money, smokin green
Nada vai acontecer com você, pelo menos nada de novoNothing's gonna happen to you, at least nothing new
(Chora e você chora sozinho) tudo bem, eu também sou negro!(Cry and you cry alone) It's cool, I'm black too!
(Sorria! (?)) se você sabe o que é bom para você (shh)(Smile! (?)) If you know what's good for you (shh)
Você faz queijo suficiente, você poderia ser meu principal amorYou make enough cheese you could be my main boo
Sorria (se você sabe o que é bom para você)Smile (if you know what's good for you)

Estou cuidando dos negócios, como dizemI'm takin care of business, like they say
Verde é negócio, eles dizem, oh chefe, gritando de maneira engraçadaGreen is business, they say oh boss screamin the funny way
Vem em um círculo, é o que quero dizerComes all the way in a circle is what I mean
Tudo começa e termina com verde (certo?)It all starts and finishes with green (right?)

Verde não é só dinheiro, você sabeGreen ain't only money you know
É silêncio, país e coisas que crescemIt's silence, country, and things that grow
Você poderia estar com o pé à deriva ou ver isso acontecerYou could have your foot in a drift or watch it be
É aí que está, de uma forma engraçada, se você me seguirThat's where it's at, in a funny way, if you follow me
(Então) talvez eu trabalhe um pouco na minha proporção(Then) maybe I'll work on my ratio some
(Até que o julgamento chegue)(till judgement comes)
(Basta contar tudo a eles)(Just tell them everything)
(Verde) é uma lambida, não importa onde você o coloque(Green) is a lick no matter where you place it
(Verde) é a cor hoje, sempre foi, convenhamos(Green) is the color today, always been, face it
O (verde) na minha cena muda todos os diasThe (green) on my scene change everyday
(Deixe-nos fazer com você, eles dizem)(Let us do unto you they say)
Verde é um saco de vida de uma forma diferenteGreen is a life bag in a different way
Mas também pode levar a um saco mortal (vermelho neon, de qualquer maneira)But it could lead to a death bag too (neon red anyway)
Isso também pode levar a um saco mortal (vermelho neon, de qualquer maneira)It could lead to a death bag too (neon red anyway)