The Clown

O Palhaço

The Clown

feat. Madlibfeat. Madlib

[Madlib][Madlib]
Se eu pudesse, compraria discos todo dia da semanaIf I could I'd buy records everyday of the week
Mas aí eu não teria grana pra quando tô com minha minaBut then I would have no money for when I'm with my freak

Ficando com esses discos, nunca vou dormirFuckin with these records I ain't never going to sleep
Mas é assim que é quando você tá nessa paradaBut that's how it is when you're into this shit

[Quasimoto][Quasimoto]
Quero issoWant this

[Madlib][Madlib]
Pagando 60 dólares por um simples riff de bateriaPaying 60 dollars for a simple drum lick

[Quasimoto][Quasimoto]
E o seu beat?What about your beat

[Madlib][Madlib]
Passando 2 horas procurando um kick específicoSpending 2 hours looking for a certain kick
ManoMan
Não tô a fim de comprar um beat, caraI ain't about to buy a beat man
Não consigo nem achar um disco pra venderI can't even find a disk man to sell it
Mano, que porra é essa?Man, what the fuck

Eu faço beats todo dia da semanaI make beats everyday of the week
Eu costumava ouvir "Sound of the Zeekers"I used to listen to the "Sound of the Zeekers"
Rock and RollRock and Roll
Agora tô aqui detonando suas caixas de somNow I'm over here on smashing your speakers
Boss 303Boss 303
MP 1200MP 1200
MPC 4000MPC 4000
Fazendo meu loopDo my loop dumping
AnestesiandoNumbing

Você sabe como éYou know how it goes
Sério, sério, vocês sabem como éReally, really y'all know how it goes
A música dominando seu corpoMusic taking over your body
O beat dominando sua almaBeat taking over your soul
Eu tô pulando festas, saindo de festasI be passing up parties, quit parties
Mas nunca deixando de lado um baseadoBut never passing a bowl
Me passa essa ervaPass me that weed
Capas de discos psicodélicosPsychedelic record covers
Standards de jazzJazz standards
Funk soulFunk soul
Isso é um coralThat's a choir
Padrões eletrônicosEletronic patterns
É o vício brutoIt's the raw addict
Meu A é conforto em fita sobre o chiado do discoMy A is tape comfort over ill record static
Oh, oh, oh viciadoOh, oh, oh addict
Vocês melhor saírem como se eu fosse o Broadway SamYa'll better scram like I'm Broadway Sam
Bem, eu digoWell I say

[Quasimoto][Quasimoto]
CaracaDamn

[Madlib][Madlib]
Não me xinga, isso é jeito de Deus, manoDon't curse me, that's gods way man
O cara do loop doidoThe ill loop digga
Me pega na sua loja de discosCatch me in your record place
Deixa eu fuçarLet a nigga dig
Dá um toqueGive a pound
Respeita o graveRespect the bass