Tradução gerada automaticamente
fueled
Quavo
Impulsionado
fueled
Estou voltando para os meus movimentos, estou voltando para os meus velhos caminhos
I'm goin' back to my moves, I'm goin' back to my old ways
Estou voltando para o meu estilo de vida, voltando para o Nawf Qua' (ooh)
I'm goin' back to my lifestyle, pullin' up back to the Nawf Qua' (ooh)
Nunca mais voltarei para a minha ex (não)
Never go back to my old bae (no)
Cara, eu tenho que subir para o Take'
Nigga, I gotta go up for Take'
Veja, saiba que estou trabalhando lá fora
See, know that I'm outside workin' one
Você sabe que nós conquistamos isso
You know that we earned them one
Cara, viemos do nada, saiba que estamos servindo, filho
Nigga, we came from none, know that we servin', son
Com essa bebida boa, você sabe que é a roxa
Off this good drank, you know that's the purple one
Saindo do banco com cem e alguma coisa
Walkin' out the bank with a hunnid and sum'n
Entorpecentes sobre entorpecentes, eu acabei de tomar um (sim)
Narcotics on narcotics, I just took one (yeah)
Vivendo como uma estrela do rock, mas estamos perdendo uma (sim)
Livin' like a rockstar but we miss one (yeah)
Meu primo pulou do carro, tive que continuar (ooh)
My cousin jumped out the car, had to keep goin' (ooh)
Agora ele está contando para o mundo inteiro que não somos sangue (ooh)
Now he tellin' the whole world that we ain't blood (ooh)
Cara, é tudo amor, sim, é tudo amor (sim)
Nigga, it's all love, yeah, it's all love (yeah)
Acho que temos que estar juntos nesse mundo pequeno (sim)
I guess we got to be together in this small world (yeah)
Cara, é tudo amor, sim, é tudo amor (amor)
Nigga, it's all love, yeah, it's all love (love)
Poder do foguete, vou aumentar essa merda, vamos continuar
Rocket power, I'ma up this shit, let's keep it goin'
Entrego o carro e continuo animado (skrrt)
Valet the car and I'm keepin' it crunk (skrrt)
Eu sou uma estrela e essas vadias ficam impressionadas
I am a star and these bitches be struck
Fogo em mim agora e eu continuo escondendo (grrah)
Fire on me now and I'm keepin' it tucked (grrah)
Tudo o que consigo pensar é no meu irmãozinho (droga)
All I can think about is my lil' bruh (damn)
Andando por aí no meu caminhão à prova de balas
Ridin' around in my bulletproof truck
Essas economias não são perigosas, isso é obrigatório
These savings ain't dangerous, that is a must
Me apoio na minha arma como se estivesse usando uma muleta (baow)
Lean on my stick like I'm usin' a crutch (baow)
Inveja, imagens, cuidado em quem confia (confia)
Jealousy, images, watch who you trust (trust)
Até o infinito, tenho negócios (woo)
To infinity, I got businesss (woo)
Tenho mansões e comodidades
I got mansions and amenities
Aproveite, não vai me atingir (nah)
Take advantage, won't get into me (nah)
Você pode planejar, não me ofenderá
You can plan it, not offendin' me
Ele é um fã, não um inimigo (woo)
He's a fan, not an enemy (woo)
No planeta com o remédio
On the planet with the remedy
Foda-se quem começou, eu vou terminar (terminar)
Fuck who started, I'ma finish it (finish)
Vou lotar a cabine como se fosse [?] (vamos)
I'ma pack out the booth like it's [?] (go)
Lotar-lotar-lotar a cabine como se fosse [?]
Pack out the-pack out the-pack out the booth like it's [?]
Quatro bolsos cheios como se estivesse usando Amiris (woo)
Four pockets full like I got on Amiris (woo)
QC a gravadora, carregada há anos
QC the label, been loaded for years
Huncho, o homem, o homem do ano
Huncho the man, the man of the year
Colocamos o A no mapa de verdade (woo)
We put the A on the map for real (woo)
Jovem negro rico fez carreiras (carreiras)
Young rich nigga done made careers (careers)
Ferro afia ferro, mano, estamos jogando, então, jovem, engula suas pílulas (chyeah)
Iron sharpen iron, nigga, we playin', so young nigga, swallow your pills (chyeah)
Estive representando o mesmo time como o LeBron, é hora de renovar meu contrato
Been reppin' the same team like LeBron, it's time to redo my deal
Muito antes, muito antes de perder meu irmão, já era hora de matar
Way before, way before I lost my brother, it been time to kill
Ninguém, ninguém pode suportar essa pressão que aplicamos aqui (não)
Can't nobody, nobody take this pressure we apply here (no)
Coloque isso, coloque isso no chão e no guarda-roupa, mano, está tudo aqui
Put it on, put it on the floor and dresser, nigga, it's all here
Estou voltando para os meus movimentos (sim), estou voltando para os meus velhos caminhos
I'm goin' back to my moves (yeah), I'm goin' back to my old ways
Estou voltando para o meu estilo de vida, voltando para o Nawf Qua' (ooh, Nawf)
I'm goin' back to my lifestyle, pullin' up back to the Nawf Qua' (ooh, Nawf)
Nunca mais voltarei para a minha ex (não, sim)
Never go back to my old bae (no, yeah)
Cara, eu tenho que subir para o Take' (sim)
Nigga, I gotta go up for Take' (yeah)
Veja, saiba que estou trabalhando lá fora
See, know that I'm outside workin' one
Você sabe que nós conquistamos isso (sim)
You know that we earned them one (yeah)
Cara, viemos do nada, saiba que estamos servindo, filho (sim)
Nigga, we came from none, know that we servin', son (yeah)
Com essa bebida boa, você sabe que é a roxa (oh)
Off this good drank, you know that's the purple one (oh)
Saindo do banco com cem e alguma coisa
Walkin' out the bank with a hunnid and sum'n
Faço isso pela família, porque isso é maior do que eu
Do this shit for the fam', 'cause this shit bigger than me
Faço isso pela família, porque isso é maior do que eu
Do this shit for the fam', 'cause this shit bigger than me
Faço isso pela família, porque isso é maior do que eu
Do this shit for the fam', 'cause this shit bigger than me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quavo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: