Tradução gerada automaticamente
Another Me
Queen Naija
Outra Eu
Another Me
Como você está se segurando? Espero que esteja bem
How you holdin' up? Hope you doin' well
Diz que está feliz com sua nova garota, sim, eu pude perceber
Say you happy with your new girl, yeah, I could tell
Vejo você sorrindo no Instagram, ah, é assim que você se sente
See you smilin' on the 'gram, oh, that's how you feel
Você esqueceu? Eu sei que você esconde seus sentimentos muito bem
Did you forget? I know you hide your feelings very well
E eu te conheço como a palma da minha mão
And I know you like the back of my head
Porque, e nós temos história, fomos feitos para estar juntos
'Cause, and we got history, we were meant to be
E isso foi apenas triste para mim
And it was just sad to me
Você nunca encontrará outra eu
You'll never find another me
Você tem procurado por todo o mundo, mas não encontrará outra eu
You been searchin' all over the world, but you won't find another me
Você disse que ama umas três, quatro garotas, mas só existe uma eu
You done said that you love 'bout three, four girls, but it's only one of me
Você tem procurado por todo o mundo, mas não encontrará outra eu
You been searchin' all over the world, but you won't find another me
Mas você pode continuar fingindo
But, you could keep on pretendin'
Você sabe que nunca poderá me apagar
You know you could nevеr erase me
Então, você tenta me copiar e colar
So, you try to copy and pastе me
Levando-a a todos os lugares onde você me levaria
Takin' her all the places you would take me
Para fazê-la se sentir melhor, você me diminui, sim, me degrada
To make her feel better, you downplay me, yeah, degrade me
Mas você e eu sabemos, eu ainda tenho seu coração e alma
But, you and I both know, I still got your heart in soul
Nunca chegou realmente a isso
It never really came down to it
Se eu te dissesse para deixá-la, você faria, você faria
If I told you to leave her, you would do it, you would do
Oh, não, eu te conheço como a palma da minha mão
Oh, no, I know you like the back of my head
Nós temos história, fomos feitos para estar juntos
We got history, we we're meant to be
E isso foi apenas triste para mim
And it was just sad to me
Você nunca encontrará outra eu
You'll never find another me
Você tem procurado por todo o mundo, mas não encontrará outra eu
You been searchin' all over the world, but you won't find another me
Você disse que ama umas três, quatro garotas, mas só existe uma eu
You done said that you love 'bout three, four girls, but it's only one of me
Você tem procurado por todo o mundo, mas não encontrará outra eu
You been searchin' all over the world, but you won't find another me
Mas você pode continuar fingindo (oh)
But, you could keep on pretendin' (oh)
E eu sei que isso te machuca, que te corta como uma faca
And I know that it hurts you, that it cuts you like a knife
Quando ela está ali ao seu lado
When she's playin' right there by your side
E aquela voz na sua cabeça continua te lembrando
And that voice in your head keeps remindin' you
Você nunca encontrará outra eu
You'll never find another me
Você tem procurado por todo o mundo, mas não encontrará outra eu
You been searchin' all over the world, but you won't find another me
Você disse que ama umas três, quatro garotas, mas só existe uma eu
You done said that you love 'bout three, four girls, but it's only one of me
Você tem procurado por todo o mundo, mas não encontrará outra eu
You been searchin' all over the world, but you won't find another me
Mas você pode continuar fingindo
But, you could keep on pretendin'
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queen Naija e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: