Tradução gerada automaticamente
One of them Days (feat. Monica)
Queen Naija
Um daqueles dias (part. Monica)
One of them Days (feat. Monica)
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
2h da manhã, ainda sentada na minha garagem
2am, still sittin' in my drive-way
É o único lugar onde sinto que posso clarear minha mente
It's the only place I feel I can clear my mind
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Ultimamente, tenho sentido que preciso fazer do meu jeito
Lately, I been feelin' like I need it my way
Preciso de um tempo longe, passar todo o seu tempo
Need a break from away, spend all your time
Eu sei que pode parecer que estou mudando, mas sempre sou altruísta
I know it may seem like I'm changin', but I'm always selfless
Parece que preciso ser egoísta
Sounds like I need to be selfish
Nunca tive a chance de ser egoísta
Never really got to be selfish
Por favor, não leve para o lado pessoal
Please, don't take it personal
É apenas um daqueles dias em que preciso ficar sozinha
It's just one of them days that I need to myself
Toda essa pressão que estou sentindo não é boa para a minha saúde
All this pressure I'm feelin' ain't good for my health
Não, esse não era o plano, espero que você entenda
No, this wasn't the plan, I hope you do understand
Apenas um daqueles dias, um daqueles dias
Just one of them days, one of them days
Eu não sei o que você pensa que isso era, mas não é isso
I don't know what you think this was, but, this ain't that
Eu reconheço sua voz, mas não o desrespeito
I can recognize your voice, but not the disrespect
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Isso é a sua forma de me agradecer por estar ao seu lado?
Is this your way of thankin' me for havin' your back?
Você está brincando com eles como se estivesse sob ataque
Got you playin' with them like you're under attack
Você teve alguém de verdade, sempre presente
You had a real one ten toes down
Nunca senti esse tipo de dor até você me decepcionar
Never felt this type of pain till you let me down
Sinto falta de absorver tudo e não chorar
Miss me takin' everything in and not cryin' about
É apenas um daqueles dias, então decidi, é hora de ser egoísta
It's just one of them days, so I decided, it's time to be selfish
Sacrifício por você, sou altruísta
Sacrifice for you, I'm selfless
Como você está fazendo isso comigo, mas quer brincar?
How you doin' it to me but wanna play games?
Juro, nunca pensei que te veria mudar de rumo
I swear, I never thought I'd see you change lanes
Cresci para levar isso para o lado pessoal
Grew hair to take it personal
É apenas um daqueles dias em que preciso ficar sozinha (apenas um daqueles dias em que não consigo)
It's just one of them days that I need to myself (just one of those days that I can't)
Toda essa pressão que estou sentindo não é boa para a minha saúde (oh, oh, oh, oh, ooh-woah)
All this pressure I'm feelin' ain't good for my health (oh, oh, oh, oh, ooh-woah)
Não, esse não era o plano (querido, eu sei), espero que você entenda (oh)
No, this wasn't the plan (baby, I know), I hope you do understand (oh)
Apenas um daqueles dias (sim), um daqueles dias
Just one of them days (yeah), one of them days
Nah, nah, nah-nah-nah-nah
Nah, nah, nah-nah-nah-nah
É apenas um daqueles dias, um daqueles dias
It's just one of them days, one of them days
É apenas um daqueles dias, um daqueles dias
It's just one of them days, one of them days
Woah, na-da-da-da
Woah, na-da-da-da
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queen Naija e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: