Sistema
System
Você caiu
You fell away
O que mais posso dizer?
What more can I say?
O sentimento evoluiu
The feeling's evolved
Eu não vou deixar ir
I won't let it out
Não consigo substituir
I can't replace
Seu rosto gritando
Your screaming face
Sentindo a doença por dentro
Feeling the sickness inside
Por que você não morre?
Why won't you die?
Seu sangue no meu
Your blood in mine
Nós ficaremos bem
We'll be fine
Então seu corpo será meu
Then your body will be mine
Tantas palavras
So many words
Não consigo descrever meu rosto
Can't describe my face
Esse sentimento evoluiu
This feeling's evolved
Tão cedo para sair
So soon to break out
Não consigo me relacionar
I can't relate
Para um estado feliz
To a happy state
Sentindo o sangue correr por dentro
Feeling the blood run inside
Por que você não morre?
Why won't you die?
Seu sangue no meu
Your blood in mine
Nós ficaremos bem
We'll be fine
Então seu corpo será meu
Then your body will be mine
Por que tudo é tão difícil pra mim?
Why is everything so fucking hard for me?
Mantenha-me no que você acha que eu deveria ser!
Keep me down to what you think I should be!
Você deve me tentar e provocar o ministério?
Must you tempt me and provoke the ministry
Continue tentando, não estou morrendo tão facilmente! (Eu não vou morrer)
Keep on trying, I'm not dying so easily! (I will not die)
Por que tudo é tão difícil pra mim? (Eu não vou morrer)
Why is everything so fucking hard for me? (I will not die)
Por que tudo é tão difícil pra mim? (Eu não vou morrer)
Why is everything so fucking hard for me? (I will not die)
Por que você não morre?
Why won't you die?
Seu sangue no meu
Your blood in mine
Nós ficaremos bem
We'll be fine
Então seu corpo será meu
Then your body will be mine
Por que você não morre?
Why won't you die?
Seu sangue no meu
Your blood in mine
Nós ficaremos bem
We'll be fine
Então seu corpo será meu
Then your body will be mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queen Of The Damned (A Rainha Dos Condenados) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: