Need Your Loving Tonight

Preciso do Seu Amor Esta Noite

Need Your Loving Tonight

Sim!
Yeah!
Ei, ei, ei
Hey, hey, hey

Não, eu nunca olharei pra trás com rancor
No, I'll never look back in anger
Não, eu nunca encontrarei uma resposta
No, I'll never find me an answer
Você me prometeu que manteria contato
You promised me you'd keep in touch
Eu li sua carta e ela me machucou muito
I read your letter and it hurt me so much

Eu disse que nunca
I said I'd never
Nunca ficaria com raiva de você
Never be angry with you

Eu não quero me sentir como um estranho (não)
I don't wanna feel like a stranger (no)
Porque eu prefiro ficar fora de perigo
'Cause I'd rather stay out of danger
Eu li sua carta tantas vezes
I read your letter so many times
Eu entendi o que você quis dizer nas entrelinhas
I got your meaning between the lines

Eu disse que nunca
I said I'd never
Nunca ficaria com raiva de você
Never be angry with you

Eu devo ser forte, para que ela não saiba o quanto sinto sua falta
I must be strong, so she won't know how much I miss her
Eu só espero que com o tempo, eu a esqueça
I only hope as time goes on, I'll forget her
Meu corpo está doendo, não consigo dormir à noite
My body's aching, can't sleep at night
Eu estou muito cansado para começar uma briga
I'm too exhausted to start a fight
E se eu vê-la com outro cara
And if I see her with another guy
Eu vou surtar de tanta saudade, porque eu a amo
I'll eat my heart out 'cause I love
Amo, amo, amo ela
Love, love, love her

Vamos, querida, vamos ficar juntos
Come on, baby, let's get together
Eu vou te amar, querida, vou te amar para sempre
I'll love you, baby, I'll love you forever
Eu estou me esforçando para ficar afastado
I'm trying hard to stay away
O que fez você mudar? O que eu disse?
What made you change? What did I say?

Oh, eu preciso do seu amor esta noite
Oh, I need your loving tonight
Oh, eu preciso do seu amor
Oh, I need your loving
Oh, eu preciso do seu amor
Oh, I need your loving
Oh, eu preciso do seu amor, querida, esta noite
Oh, I need your loving, baby, tonight
(Me acerte!)
(Hit me!)

Oh, eu preciso do seu amor esta noite
Oh, I need your loving tonight

Não, eu nunca olharei pra trás com rancor
No, I'll never look back in anger
Não, eu nunca encontrarei uma resposta
No, I'll never find me an answer
Não me deu nenhum aviso, como eu poderia adivinhar?
Gave me no warning, how could I guess?
Eu terei que aprender a perdoar e esquecer
I'll have to learn to forgive and forget

Oh, eu preciso do seu amor
Oh, I need your loving
Oh, eu preciso do seu amor
Oh, I need your loving
Oh, eu preciso do seu amor esta noite
Oh, I need your loving tonight