exibições de letras 70.356

No One But You

Queen

Letra

SignificadoPratique Inglês

Nadie Más Que Tú

No One But You

Una mano sobre el aguaA hand above the water
Un ángel que alcanza el cieloAn angel reaching for the sky
¿Llueve en el cielo?Is it raining in heaven
¿Quieres que lloremos?Do you want us to cry?

Y en todas partes el corazón rotoAnd everywhere the broken-hearted
En cada avenida solitariaOn every lonely avenue
Nadie podía llegar a ellosNo-one could reach them
Nadie más que túNo-one but you

Uno por unoOne by one
Solo los buenos mueren jóvenesOnly the good die young
Solo están volando demasiado cerca del SolThey're only flying too close to the Sun
Y la vida continúaAnd life goes on
Sin tiWithout you

Otra situación complicadaAnother tricky situation
Un llegar a drowin 'en el bluesA get to drowin' in the blues
Y me encuentro pensandoAnd I find myself thinkin'
Bueno, ¿qué harías?Well - what would you do?

¡Sí! ¡sí! - fue una operación asíYes! - it was such an operation
Para siempre pagar todas las deudasForever paying every due
Diablos, hiciste una sensaciónHell, you made a sensation
Encontraste una manera de pasar - yYou found a way through - and

Uno por unoOne by one
Solo los buenos mueren jóvenesOnly the good die young
Solo están volando demasiado cerca del SolThey're only flyin' too close to the Sun
Lo recordaremosWe'll remember
Para siempreForever

Y ahora la fiesta debe haber terminadoAnd now the party must be over
Supongo que nunca lo entenderemosI guess we'll never understand
La sensación de que te vasThe sense of your leaving
¿Fue la forma en que estaba planeado?Was it the way it was planned?

Y así adoramos otra mesaAnd so we grace another table
Y levanten nuestras copas una vez másAnd raise our glasses one more time
Hay una cara en la ventanaThere's a face at the window
Y nunca, nunca me despediréAnd I ain't never, never sayin' goodbye

Uno por unoOne by one
Solo los buenos mueren jóvenesOnly the good die young
Solo están volando demasiado cerca del SolThey're only flyin' too close to the Sun
Llorando por nadaCryin' for nothing
Llorando por nadieCryin' for no-one
Nadie más que túNo-one but you

Traduzida por Uruguay. Legendado por Marlon e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção