Vilões da Circunstância

Villains of Circumstance

Agora sinto sua falta, o que aconteceu comigo?I miss you now, what's come over me?
Somos reféns da geografiaWe're hostages of geography
A espera é longa e pesada tambémThe wait is long, and heavy too
Apesar do que você está acostumadoDespite what you're accustomed to
Eu sei que a vida continua, é isso que me assusta tantoI know that life moves on, that's what scares me so
Não tem intenções de largar mãoHave no intentions of letting go
Somente nós, ninguém no mundoOnly us, no one in the world
Somente nós, ninguém no mundoOnly us, no one in the world

É melhor fazer algo, mover a terra e o céuI better do something, move earth and sky
E pacientemente, docemente, com toda a minha menteAnd patiently, sweetly, with all of my mind
Eu canto apenas para vocêI sing only for you
Ao ritmo dos meus passos na noiteTo the beat of my footsteps in the night

Feche seus olhos e sonhe comigo em casaClose your eyes and dream me home
Pra sempre minha, eu serei para sempre seuForever mine, I'll be forever yours
Sempre, sempre, e assim por dianteAlways, evermore, and on and on
Sempre, sempre, e assim por dianteAlways, evermore, and on and on
Sempre, sempre, e assim por dianteAlways, evermore, and on and on
Sempre, pra sempreAlways, evermore

Não há bala mágica, nenhuma cura para a dorThere's no magic bullet, no cure for pain
O que está feito é feito, até você fazê-lo novamenteWhat's done is done, 'til you do it again
A vida em busca de uma presa sem nomeLife in pursuit of a nameless prey
Estive tão perto, estou tão longeI've been so close, I'm so far away
É tão difícil de explicar, tão fácil de sentirIt's so hard to explain, so easy to feel
Eu preciso de você agora, nada é realI need you now, nothing is real
Me salve dos vilões das circunstânciasSave me from the villains of circumstance
Antes que eu perca meu lugarBefore I lose my place

Feche seus olhos e sonhe comigo em casaClose your eyes and dream me home
Pra sempre minha, eu serei para sempre seuForever mine, I'll be forever yours
Eu serei para sempre seuI'll be forever yours
Eu serei para sempre seuI'll be forever yours
Sempre, sempre, e assim por dianteAlways, evermore, and on and on
Sempre, sempre, e assim por dianteAlways, evermore, and on and on
Sempre, sempre, e assim por dianteAlways, evermore, and on and on
Sempre, pra sempreAlways, evermore