Bent

Dobrado

Bent

As mesmas velhas mentiras, sequestram os descrentes
Same old lies, sequester the nonbelievers
Não perdoe aqueles que nos ofenderam
Don't forgive the ones who trespass against us
Sorrindo enganadores, caras pintadas pelo poço dos desejos
Smiling deceivers, painted faces by the wishing well
Você nem confia em si mesmo
You don't even trust yourself

Por que enfrentamos as mesmas coisas se a mudança é uma constante?
Why do we face the same things if change is a constant?
Não aprendemos do passado, do passado!
Have we not learned from the past, from the past!

A estrela natimorta nós nunca saberemos
The stillborn star we'll never know
O amor dos pais que não deixa ir
The parent's love that won't let go
O adolescente intimidado que está pronto para atirar
The bullied teen that's ready to shoot
Uma lágrima e uma saudação de 21 arma
A tear and a 21 gun salute
Bem-vindo à era da desinformação
Welcome to the age of misinformation
Buscando controle, seu reflexo é um estranho
Seeking control, your reflection's a stranger

Por que enfrentamos as mesmas coisas se a mudança é uma constante?
Why do we face the same things if change is a constant?
Não aprendemos com o passado
Have we not learned from the past

Quando todos caímos, o bobo da corte ainda canta para mim
As we all fall down, the jester still sings to me
Como todos nós caímos, o forro de prata grita para mim
As we all fall down, the silver lining screams to me
Loucura descendente violentamente
Descending madness violently

O envenenamento de tribos
The poisoning of tribes
Para a salvação do sílex
To the lifeline of flint
Agora, a cobra negra, rasteja profundamente dentro de terrenos sagrados
Now the black snake, it crawls deep within sacred grounds
Nós nunca iremos consentir
We will never consent

O homem da vigia acabou de comprar seu tempo
The night-watch man just buying his time
Um pária, um residente, um transiente, a punição
An outcast, a resident, a transient, the punishment
Uma nota de um dólar, nenhuma mesa para dois
One dollar bill, no table for two
Tantas perguntas que ninguém nunca perguntou
So many questions no one ever asked

Quando todos caímos, o bobo da corte ainda canta para mim
As we all fall down, the jester still sings to me
Como todos nós caímos, o forro de prata grita para mim
As we all fall down, the silver lining screams to me
Loucura descendente violentamente
Descending madness violently
Como todos nós caímos
As we all fall down
Como todos nós caímos, o forro de prata grita para mim
As we all fall down, the silver lining screams to me
Loucura descendente violentamente
Descending madness violently