Today I Fell In Love
The Queers
Hoje Eu Me Apaixonei
Today I Fell In Love
Falando no telefone
Hanging on the telephone
Fico feliz que estamos sozinhos
I'm glad that we're all alone
Me sentindo um pouco legal hoje
Felling kind of cool today
Ouvindo o que voce tem a falar
Listening to what you say
Arco-iris na minha cabeca
Rainbows in my head
Verde, vermelho e azul
Green red and blue
Dizendo que eu estou apaixonado por voce
Saying I'm in love with you
Eu nao me importo com o que as pessoas parecem dizer
I don't care what people seem to say
O que é punk para fazer
What's a punk to do
Veja eu confessando que voce esta mexendo com
See I'm confessing that you're messing with
Meu coracao hoje
my heart today
E eu estou viciado no seu rosto fofo
And I'm addicted to your funny face
Nós nao somos o MTX mas está tudo o.k.
We're not MTX but it's all o.k.
Porque meu coracao esta no lugar certo
'Cause my heart's in the right place
Eu tenho o sol, a lua e as estrelas acima
I've got the sun and the moon and the stars above
Porque hoje eu me apaixonei
'Cause today I fell in love
Bom hoje eu me apaixonei
Well today I fell in love
Yeah hoje eu me apaixooooneiii
Yeah today I fell in looooooove
Vivendo num mundo privado
Living a private world
Uma paixao louca por essa menina
Infatuated with that girl
Alguem explicou isso para mim
Someone explained that to me
O ruim da bala boa é que isso tudo é verdade (deve ser alguma gíria q eu não sei, mas ao pe da letra eh isso)
Candy's awful nice that much is true
Mas nao tao doce quanto voce
But not as sweet as you
Certo como as nuvens no ceu
As sure as there are clouds up in the sky
Eu estou apaixonado por voce
I'm in love with you
Veja eu confessando que voce esta mexendo com
See I'm confessin' that you're messin' with my
Meu coracao hoje
heart today.
E eu estou viciado no seu rosto fofo
And I'm addicted to your funny face
Nós nao somos o MTX (mr t experience?) mas está tudo o.k.
We're not MTX but it's all o.k.
Porque meu coracao esta no lugar certo
'Cause my heart's in the right place
Eu tenho o sol, a lua e as estrelas acima
I've got the sun and the moon and the stars above
Porque hoje eu me apaixonei
'Cause today I fell in love
Bom hoje eu me apaixonei
Well today I fell in love
Yeah hoje eu me apaixooooneiii
Yeah today I fell in loooooove
O ruim da bala boa é que isso tudo é verdade
Candy's awful nice that much is true
Mas nao tao doce quanto voce
But not as sweet as you
Certo como as nuvens no ceu
As sure as there are clouds up in the sky
Eu estou apaixonado por voce
I'm in love with you
Veja eu confessando que voce esta mexendo com
See I'm confessin' that you're messin' with my
Meu coracao hoje
heart today.
E eu estou viciado no seu rosto fofo
And I'm addicted to your funny face
Nós nao somos o MTX (mr t experience?) mas está tudo o.k.
We're not MTX but it's all o.k.
Porque meu coracao esta no lugar certo
'Cause my heart's in the right place
Eu tenho o sol, a lua e as estrelas acima
I've got the sun and the moon and the stars above
Porque hoje eu me apaixonei
'Cause today I fell in love
Bom hoje eu me apaixonei
Well today I fell in love
Yeah hoje eu me apaixooooneiii
Yeah today I fell in love
lalalalalalalalalala
lalalalalalalalalala
Bom hoje eu me apaixonei
Well today I fell in love
lalalalalalalalalala
lalalalalalalal
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Queers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: