Ave Fénix

Ave Fênix

Ave Fénix

Oh, já surgiu das cinzas como sempre aconteceuOh, ya surgió de entre sus cenizas como siempre ocurrió
Todos achavam que nunca seria capaz...Todos creían que nunca sería capaz...

De voar, sem precisar mover suas asas, sabendo que nunca haverá um fim,De volar, sin sus alas tener que mover, sabiendo que nunca habrá final,
Tranquilo, você sempre pode voltar, ave fênix, você é e será.Tranquilo siempre puedes volver, ave fénix eres y serás.

Eu, me sinto como a ave fênix, sem nenhum medo.Yo, me siento como el ave fénix, sin ningún temor.
Todos achavam que nunca seria capaz...Todos creíais que nunca sería capaz...

De voar, sem precisar mover suas asas, sabendo que nunca haverá um fim,De volar, sin sus alas tener que mover, sabiendo que nunca habrá final,
Tranquilo, você sempre pode voltar, ave fênix, você é e será.Tranquilo siempre puedes volver, ave fénix eres y serás.

Todos já me tinham enterrado. Foram rezar por mim.Todos me habían enterrado ya. Me habían ido a rezar.
Mas agora já esqueceram que a ave volta a voar.Pero ahora ya han olvidado que el ave vuelve a volar.

Iluminado... Volta a voar.Iluminado... Vuelve a volar.
Vencendo uma noite... A escuridão.Venciendo una noche... La oscuridad.
Aqui está conosco... Mais uma noite.Aquí esta con nosotros... Una noche más.
Para que vocês se convençam de que é capaz....Para que os convenzais que es capaz....

De voar, sem precisar mover suas asas, sabendo que nunca haverá um fim,De volar, sin sus alas tener que mover, sabiendo que nunca habrá final,
Tranquilo, você sempre pode voltar, ave fênix, você é e será.Tranquilo siempre puedes volver, ave fénix eres y serás.