Tradução gerada automaticamente
Talkshow Paranoia
Querschläger
Talkshow Paranoia
i huck ummanånda
und mia is so fad
i hå zur zeit koa håckn
und i woaß nid wås i tat
da tåg is lånk da himme graa
mia is schoa gånz åchtla
und es sexatragei
is schoa wieda laa
i flag mi aufn diwan
schålt es fernsehkastl ei
suach ma wås zan åschaun
auf de 34 kanai
übaråll da gleiche schas
oa talkshow nåch da åndang
und jeda redt an kas
a weibaleit aus sachsn
håt a ufo gseachn
sie såg de mandla håmb zwa köpf
und blåbe zeachn
a bauanbua gibt zua
es wår a fehla mitn koksn
und an hittnwiacht aus bayern
is a gamsbåcht gwåchsn
da ringo aus berlin
håt an roatliachtkomplex
jeds mål wånn a åmpe roat wecht
braucht da årme heita sex
de desiree aus hamburg
håt se 4 jåhr neama gwåschn
und da herbert aus goisern
kånn mit der ohrwaschla påschn
a postla aus hamburg
glab er is a hydrant
låßt 2 mål am tåg wåssa
und steaht sist nur ummanånd
a lehra glab echt
er hoaßt hiatzt dr specht
er mischt se übaråll ei
weil er glab er håt
hiatzt ibaråll recht
i denk ma wås de drauf håmb
des kå i schoa lång
hol mia an kuglschreiba
und i denk ma wås zsåmm:
mit sex und hoamat
åls einschåltquotenfaktor
mei thema wecht a hit:
i bin intim mit meinem traktor
i schreib n gånzn bledsinn
auf a blattl påpier
fåhr eine auf de post
wo i s 100 x kopier
a markn drauf
weil i s nåchand glei vaschick
an jede talkshowredaktion
zwischn wean und rejkiavik
am nåchstn tåg
da bricht da liachte wahnsinn aus
es telefon geaht iba
muats a auflauf vor mein haus
wås is går gscheachn
wås sollt i går sågn
17 kabesenda wollnt mi
in da talk show håbn
i denk ma es is wuascht
i hån eah nix zan toa
ob i ba da vera huck
oda ob i sist wo loa
i fåhr eschte klass nåch wean
und de gage is a nid låb
es steahnt an haufn nulla
hintan oasa en vatråg
in da sendung håmb se gfrågt
wieso i s mit mein traktor tua
då hå i nåchand gsågt:
i bin hålt so alloa
i hån neamp auf dera kåltn welt
mei lebn wa völlig sinnlos
wånn i nid mein traktor hätt
de vera håt gschluckt
und gånz betroffn gschaut
en studio is stat gwen
koa mucks und koa laut
de augn gånz glåsig
und de stimma gånz dünn
de leit sen ålle
unheimlich betroffn gwen
nåch 3 4 minutn
håmb se ålle wida kriagt
de vera håt
de letztn zacha åbegwürgt
de gerti senga håt gsågt
i bin s symbol fi insa zeit:
liebe zur technik
stått zwischenmenschlichkeit
es echo auf mein auftritt
oafåch phänomenal
i und mei traktor
auf jedn kanal
va sålzburg tv bis cnn
ålls nur oa headline:
tractor fuckin man
hiatzt bin i
da absolute medienstar
de diana und de heli zilk
de teant se gegn mi schwa
bunte news und neue post
ålle wollnt se wissn wås
wås a homestory kost
åba bist amål a supastar
nåchand wescht gjågt
17 månaleit aus idaho
de håmb mi vaklågt
da streitwert is auf
8 mullionen dollar festgsetzt
de kläger håmb se ban hantiern
an eanam traktor verletzt
8 millionen dollar
is fi mi ghupft wia gsprunga
weil mei lebn wecht hiatz vafilmt
und van elton john besunga
a traktorfirma aus saskatchewan
zåhlt ma leicht des doppelte
fi a werbekampagne
i hån a villa in malibu
a penthouse l.a.
a loft in new york
und a häusl in michee
a schloß an da loire
an stock van empire state
und in lasseng kaf i ma s
häusei van bill gates
åba gestang aufn åbnd
då is påssiacht
de schante va new york
håmb mi inhaftiacht
mit håndschelln und blauliacht
und rechte valesn
i såg enk ehrlich wåhr
des is koa gaude gwesn
seit heit in da friah
woaß i n grund fi s theater
mei traktor håt an ånwålt
und zwoa psychiater
ålle sågt i hån
va oana chance koan hauch
weil die anklage lautet auf
traktormißbrauch
mei ånwålt håt ma nur mehr
de rechnung gschickt
er sågt: traktormißbrauch
is vü z årg åls delikt
die geschwornen send gegn mi
da richta schreit pfui
und verkündet des urteil:
elektrischa stuhl
hiatz sitz i auf n sessl
und de schwesta hålt mei hånd
mia schaun auf n zoaga
va da uh auf da wånd
der is glei auf zwöfe
hiatz schåltnt se ei
es måcht no an schnålza
und ålls is vabei
zescht is gånz finsta
åba nåchand wechts liacht
i gspia wia s mi
gånz långsåm aufeziacht
durch durch an tunndl
und vor de himmeti
då steaht schoa
da petrus und frågt:
wo tean man denn hi?
an plåtz en himme
den kånn i vagessn
mit meina traktorgschicht
hå i ma s vaschissn
åba gånz in die höll
des wa a a bissl hårt
da petrus denkt nåch
und sågt: då gabats no so an ort
i kunnt fi 400 jåhr
ins fegefoia
nåchand wa mei seele wieda
wia åls a noia
a engei sågt daß mir jå
sowieso koa wåhl nid bleib
i denk ma wås sollt i denn toa
und intaschreib
i måch de ti auf
und i brunz mi fåst ån
des fegefoia is
a riesn tålkshow-studio
mit da vera und n schiejok
und da arabella
mitn goldie und n zilk
und n andre heller
mit n niki lauda
und n bischof laun
mitn pornojäger humer
und an åndang clown
mit da gerti senger
und da rotraut perner
mit da bärbel schäfer
und n johannes b kerner
mit günter nenning
und da dagi koller
mit n alfons haider
und n günter tolar
mit da schreinemakes gretl
und n meiser håns
mit n grissmann werner
und n klammer frånz
mit da hera lind
und da ilona christen
mit da vera am mittåg
und no so ach kistn
mit n reini fendrich
und n jörg wontorra
mit n gerhard berger
und an åndan geistafåhra
mit n jürgen fliege
und da ulla kock am brink
mit n hinz und n kunz
und mitn petl flink
mit n gigl und n gågl
und n lugna mausi
bittschea hechts hiatzt nåchand auf
weil långsåm wechts grausig
mitn an deppatn ossi
und n supagscheidn wessi
mit n flippie und n skippy
und n rex und da lassie
mit da domina in leda
und an sklavn in lack
mit an gorilla im bikini
und schimpansn in frack
mit gscheid und mit bled
und mit ålt und mit jung
und de hålbatn vesteahst nid
wegn an piercing auf da zung
mit n fettn hermes
und n schwuln guntha
und auf oamål her i
mi selba schrein
und nåchand wer i munta
Paranoia do Talkshow
eu tô aqui de boa
minha vida tá tão sem graça
não tenho nada pra fazer
e não sei o que fazer
o dia tá longo, o céu tá cinza
minha vida tá bem chata
e essa situação
tá de volta de novo
me estico no sofá
ligo a televisão
procurando algo pra ver
nos 34 canais
é tudo a mesma coisa
uma talkshow depois da outra
e todo mundo fala besteira
uma mulher de Sachsen
disse que viu um OVNI
ela falou que os caras tinham duas cabeças
e que eram azuis
um cara da construção
disse que tinha um problema com cocaína
e um cara da Baviera
tava com uma cabra na mão
o Ringo de Berlim
tem um complexo de inferioridade
toda vez que um macaco vermelho aparece
ele precisa de sexo
a Desiree de Hamburgo
não fala com ninguém há 4 anos
e o Herbert de Goisern
não consegue parar de coçar a orelha
um cara de Hamburgo
acha que é um hidrante
deixa 2 horas a água correr
e só fica lá parado
um professor acha que é verdade
ele agora se chama Dr. Pica-Pau
ele se mistura em tudo
porque acha que tem razão
acho que eles têm razão
isso eu já sei há muito tempo
me traz uma caneta
e eu acho que estamos juntos:
com sexo e lar
como fator de audiência
meu tema é um sucesso:
eu sou íntimo do meu trator
escrevo uma grande besteira
em um pedaço de papel
vou até o correio
onde eu copio 100 vezes
uma marca em cima
porque eu vou mandar logo
para cada redação de talkshow
entre Viena e Reykjavik
no próximo trem
vai rolar uma loucura
o telefone toca
tem que ter uma fila na minha porta
o que tá acontecendo
o que eu deveria dizer
17 cabeçudos queriam me
na talk show
acho que não importa
não tenho nada pra fazer
se eu vou na Vera Huck
ou se eu fico em casa
eu vou de classe especial pra Viena
e o pagamento não é muito
tem um monte de zeros
atrás de uma mesa de café
na transmissão eles perguntaram
por que eu faço isso com meu trator
então eu disse:
eu sou só eu mesmo
não tenho ninguém nesse mundo frio
minha vida é totalmente sem sentido
se eu não tivesse meu trator
a Vera ficou chocada
e olhou bem afetada
no estúdio ficou tudo parado
sem barulho e sem som
os olhos bem sonolentos
e as vozes bem finas
as pessoas estavam todas
incrivelmente afetadas
depois de 3, 4 minutos
todos se recuperaram
a Vera
estrangulou as últimas palavras
a Gerti Senger disse
sou o símbolo da nossa época:
amorando a tecnologia
em vez de humanidade
é um eco da minha apresentação
simplesmente fenomenal
eu e meu trator
em todos os canais
de Salzburg TV até CNN
tudo só uma manchete:
tractor fuckin man
agora sou eu
o absoluto astro da mídia
Diana e Heli Zilk
estão se virando contra mim
notícias coloridas e nova postagem
todos querem saber o que
uma homestory custa
mas você é um superstar
depois de tudo
17 pessoas de Idaho
me escolheram
o valor da disputa é
8 milhões de dólares
os reclamantes disseram que
um trator feriu alguém
8 milhões de dólares
é pra mim como pular
porque minha vida agora tá muito filmada
e Elton John cantando
uma empresa de tratores de Saskatchewan
me cobra o dobro
por uma campanha publicitária
eu tenho uma villa em Malibu
um penthouse em L.A.
um loft em Nova York
e uma casinha em Michee
um castelo no Loire
e um apartamento no Empire State
e em Lassen eu me vejo
na casa do Bill Gates
mas na verdade à noite
fui preso
os caras de Nova York
me prenderam
com algemas e luz azul
e direitos de verdade
eu disse a vocês honestamente
não foi uma brincadeira
desde hoje de manhã
eu não tenho motivo pra esse teatro
meu trator teve um advogado
e dois psiquiatras
todos disseram que eu não
tinha chance de escapar
porque a acusação é
abuso de trator
meu advogado só me mandou
a conta
ele disse: abuso de trator
é muito mais sério do que delito
os jurados estão contra mim
o juiz grita "fuja!"
e anuncia a sentença:
cadeira elétrica
agora eu tô sentado na cadeira
e a irmã segura minha mão
nós olhamos para o relógio
que tá quase meio-dia
agora eles desligam
e faz um barulho
e tudo acaba
entre é tudo escuro
mas depois de um tempo
eu vejo como
tudo lentamente se ilumina
através de um túnel
e diante do céu
já tá lá
São Pedro e pergunta:
"onde você vai?"
um lugar no céu
que eu posso esquecer
com minha história de trator
eu deixei passar
mas bem no inferno
isso foi um pouco duro
São Pedro pensa um pouco
e diz: "ainda tem um lugar assim
posso ficar 400 anos
no purgatório
depois minha alma volta
como se fosse nova
um anjo disse que eu
de qualquer forma não teria escolha
acho que o que eu deveria fazer
é me inscrever
faço as contas
e me queimo quase
o purgatório é
um enorme estúdio de talkshow
com a Vera e um palhaço
com a Arabella
com o Goldie e o Zilk
e outro cara
com o Niki Lauda
e o bispo Laun
com o caçador de pornô Humer
e um palhaço
com a Gerti Senger
e a RoTraut Perner
com a Bärbel Schäfer
e o Johannes B. Kerner
com o Günter Nenning
e o Dagi Koller
com o Alfons Haider
e o Günter Tolar
com a Gretl Schreinermakes
e o Hansi Meister
com o Werner Grissmann
e o Franz Klammer
com a Hera Lind
e a Ilona Christen
com a Vera ao meio-dia
e ainda assim tão triste
com o Reini Fendrich
e o Jörg Wontorra
com o Gerhard Berger
e outro espírito
com o Jürgen Fliege
e a Ulla Kock na beira
com o Hinz e o Kunz
e com o Petl Flink
com o Gigl e o Gogl
e a Luga Mausi
por favor, levante-se agora
porque lentamente tá tudo horrível
com um idiota do leste
e um super chato do oeste
com um Flippie e um Skippy
e um Rex e o Lassie
com a dominatrix em couro
e um escravo de lá
com um gorila de biquíni
e chimpanzés de fraque
com gente esperta e burra
e com velho e jovem
e os retardados não entendem
por causa de um piercing na língua
com o Hermes gordo
e o gay Gunther
e de qualquer forma aqui eu
grito pra mim mesmo
e depois quem eu sou.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Querschläger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: