En La Oscuridad

Na escuridão

En La Oscuridad

Eu tinha que ir, mas não deixaria irYo me tenía que ir pero no me soltaba
Eu disse a ele que estava na hora, mas eu estava suandoLe decía que era la hora pero se la sudaba
Ele diz: feche seus olhos e ela vê meu rostoDice que cierra los ojos y ella ve mi cara
Já me disseram que ela era muito estranhaYa me habían avisao que ella era muy rara
Use minha camiseta como um cobertorUsa mi sudadera como manta
Ele me deixa louco quando cantaMe tiene como loco cuando canta
Band-Aid Pa'el CoraTirita pa'el cora
E para a gargantaY para la garganta
Quão fácil eu tiro seu rosto do Papai NoelQue fácil te quito la cara de santa
À noite somos como mulher-gato e batmanEn la noche somo como catwoman y batman
Ele me persegue mesmo se eu virar as costasMe persigue aun que yo le de la espalda

Ela continua e continuaElla sigue y sigue
E me pergunta maY me pide ma
Eu agarro seu pescoçoQue la agarre del cuello
E os olhos paraY los ojos pa'tras

Baby, o avião vai nos escaparNena el avión se nos va a escapar
Paris ao seu lado não precisa se destacarParís al lado tuyo no tiene pa' destacar
Do fogo do seu olhar, eles terão que me resgatarDel fuego de tu mirada me tendrán que rescatar
Embora neste momentoAunque a estas alturas
Eu prefiro queimarMe prefiero quemar
Se eu cair no seu pescoço eu vou subir de novoSi me caigo por tu cuello volveré a escalar
Estou faltando um parafusoMe falta un tornillo
E eu não vou repararY no me voy a reparar
Escondo atrás da minha cortina toda a minha seriedade (toda a minha seriedade)Escondo tras un visillo toda mi seriedad (toda mi seriedad)

Nós somos como o jogo deEstamos como el juego de
Veja-nos de vez em quandoVernos a cada rato
E embora ele não queiraY es que aunque no quiera
Estou me apaixonandoYo me estoy enamorando
Pelo menos com elaAl menos con ella
As penalidades voam para longeLas penas se van volando
Meu coração de geloMi corazón de hielo
Ela está descongelandoElla lo esta descongelando

Eu não fumo, mas eu a vejoNo fumo pero la veo
E eu sou que fiz fumaça (fumaça)Y estoy que hecho humo (humo)
Tempo nas pernasTiempo en sus piernas
Tempo gastoTiempo que consumo
Ela é culpadaElla es la culpable
Do calor que presumoDel calor que presumo

Gotas que escorregam em seu corpo nuGotas que resbalan en su cuerpo desnudo
A cama quebradaLa cama destrozada
Eu me perco nos olhos deleMe pierdo en su mirada
Minha espada arranhadaMi espada arañada
Suas unhas marcadasSus uñas marcadas
As horas contadasLas horas contadas
Já é madrugadaYa es de madrugada
Pupilas dilatadasPupilas dilatadas
Baby, eu estou pegando fogoNena estoy en llamas
Eu não aguento maisNo aguanta más las ganas
Eu sei o que está acontecendoYo se lo que trama
Luzes apagadasLuces apagadas
Idiomas entrelaçadosLenguas entrelazadas
Heartless me amaSin corazón me ama
Nunca cansadoNunca esta cansada
Nós não pensamos em nadaNo pensamos en nada
Inferno na minha camaEl infierno en mi cama

Eu não consigo entender esse poder queNo consigo entender ese poder que
Me hipnotizaMe hipnotiza
Garota, vamos sem pressaChica vamos sin prisa
Desabotoe minha camisaDesabrocha mi camisa
Ele desliza nas minhas costasPor mi espalda se desliza

Meus problemas se foram, eu não sei o que é estresseMis problemas se van ni se que es el estrés
Pouco sentimental, mas há muito prazerPoco sentimental pero sobra el placer
Ele quer tentar mais, ele sabeQuiere probar más sabe que yo también
Graça verdadeira, por aparecerGracia de verdad, por aparecer