Billy Boy TRADUÇÃO - Queso (Impressão)

Billy Boy

May nakakalat sa gitna ng daan

Pinulot ko

May konti pang laman, pero

Di pwedeg inumin eh

Di ka sigurado, kaya

Uhaw ka pa rin

Delikado pag di ka tiyak

Delikado pag di ka tansa

Delikado ang dumadaloy na lungkot sa loob ng ugat mo

Na pagod na pagod na

Kinausap ang sarili

Titatanong ano ba talaga ang nangyari

Ano ba talaga ang nangyari

Ano ba talaga

Ano, ano ba

Pero walang sumasagot

Walang sumasagot sa gitna ng tahimik na gabi

Kundi ang basag na bote

Kaya lakad ka ng lakad

Lakad ka lang ng lakad

Sige lang, sige lang, sige lang

Yosi

Relax muna kokote

Habang may hawak-hawak

Na basag na bote

Alam kong gusto mong malasing

Alam mong gusto mong managinip

Ayaw mo lang magising

Pero wala

Nilamon ka na ng wala

Wala ka nang pera, wala kang dala

Wala kang pinanggalingan

Wala kang pupuntahan

Wala kang kakampi

Kundi ang basag na bote

Makikita ang sarili

Na kagat sa balat

Susugat sa isip

Susundan ka ng sarili mong anino

At ngayon tatanungin mo ang sarili mo

Iinom ka ba sa basag na bote

Ang talim

Kalat-kalat sanlibong salamin

Ang talim

Kalat-kalat sanlibong pira-pirasong salamin

May alaalang kailangan takbuhan

May alaalang naipit sa lalamunan

Sa dulo ng pag-asa

At sa dulo ng patalin

Basag-basag na bote

Isang daang libong salamin

Dahan-dahang humihiwa

Dahan-dahang bumabaon

Dahan-dahang tumatahimik ang buhay

Sa maingay na panahon

Bigla ako napa-pikit

Bigla ako nahimbing

Bigla ako nakakita

Makapal na usok

Maraming maraming kulay

At bigla may nagpakita

Anghel na may sungay

Sabi nya sa akin kahit ano raw pwede nyang ibigay

Kahit ano raw, kahit ano

Pwede akong humiling

Sabi nya, pero sumama ka muna sa akin

Sabi nya, sumama ka muna sa akin

Sumama ka muna sa akin

Ang talim

Kalat-kalat sanlibong salamin

Ang talim

Ilang nilahi nilahian mo

Upang matugunan ang sarili

Seguridad di mahuli

Ke tama ka o mali, eh

Sagad bukas mo lang

Buksan mo na

Kaya ngayon ito ang nangyari sa akin

Nabulag ako sa ganda nya

Hawak ko ang kamay nya

Habang naglalakad kami

Sa umuusok na kalsada

Sa lugar na hindi ko na alam kung saan

Pero salamat

Salamat meron na akong kasama

Maraming maraming salamat sa basag na bote

Salamat sa basag na bote

Maraming salamat sa basag na bote

Billy Boy

Tem algo espalhado no meio da rua

Eu peguei

Ainda tem um pouco, mas

Não dá pra beber, né?

Você não tem certeza, então

Ainda tá com sede

É perigoso quando você não tá certo

É perigoso quando você não tá na boa

É perigoso a tristeza correndo nas suas veias

Que já tá cansada

Conversando com você mesmo

Perguntando o que realmente aconteceu

O que realmente aconteceu

O que realmente

O que, o que é

Mas ninguém responde

Ninguém responde no meio da noite silenciosa

Só o vidro quebrado

Então vai andando

Só vai andando

Vai nessa, vai nessa, vai nessa

Cigarro

Relaxa a cabeça

Enquanto segura

O vidro quebrado

Sei que você quer ficar bêbado

Você sabe que quer sonhar

Só não quer acordar

Mas não tem jeito

O nada já te engoliu

Você não tem dinheiro, não tem nada

Não tem de onde veio

Não tem pra onde ir

Não tem ninguém do seu lado

Só o vidro quebrado

Você se vê

Com marcas na pele

Cortando a mente

Sua própria sombra te persegue

E agora você vai se perguntar

Vai beber do vidro quebrado?

A lâmina

Espalhados mil pedaços de vidro

A lâmina

Espalhados mil cacos de vidro

Tem memórias que você precisa fugir

Tem memórias que ficaram entaladas na garganta

No fim da esperança

E no fim da lâmina

Vidro quebrado

Cem mil pedaços de vidro

Cortando devagar

Entrando devagar

A vida vai se calando

No barulho do tempo

De repente eu fechei os olhos

De repente eu dormi

De repente eu vi

Uma fumaça densa

Muitas cores

E de repente apareceu

Um anjo com chifres

Ele me disse que podia me dar qualquer coisa

Qualquer coisa, qualquer coisa

Eu podia pedir

Ele disse, mas vem comigo primeiro

Ele disse, vem comigo primeiro

Vem comigo primeiro

A lâmina

Espalhados mil pedaços de vidro

A lâmina

Quantas gerações você criou

Pra encontrar a si mesmo

Segurança não é ser pego

Se tá certo ou errado, né?

Amanhã você só abre

Abre logo

Então agora isso aconteceu comigo

Fiquei cego pela beleza dela

Segurando a mão dela

Enquanto andamos

Na estrada fumegante

Num lugar que não sei mais onde é

Mas obrigado

Obrigado por ter alguém

Muito obrigado pelo vidro quebrado

Obrigado pelo vidro quebrado

Muito obrigado pelo vidro quebrado