Bitter-ender

A Última Luta

Bitter-ender

Nem um dia cansado vai me chamar
ねむたいあしたはおよびじゃない
Nemutai ashita wa oyobi ja nai
Quem sou eu? Miss Açúcar
そうだろう？ Miss Sugar pot
Sou darou? Miss Sugar pot
Mesmo forçando um sorriso
むりにえがおをつくっても
Muri ni egao wo tsukutte mo
Refletindo em uma colher torta
ゆがんでうつるしるばーすぷーん
Yugande utsuru shirubaa supuun

Todo dia parece que vou afundar, o cheiro da canção do amor
しずみそうなまいにちあいのうたのかおり
Shizumisou na mainichi ai no uta no kaori
Acorda, galera!
めをさませよ Everybody!
Me wo samase yo Everybody!

Oh~ Senhor Cafeteira
Oh~ Mr. Coffee maker
Oh~ Mr. Coffee maker
A paixão é simples e clara
じょうねつはたんじゅんめいかい
Jounetsu wa tanjun meikai
Meu coração ardendo, o céu lá longe
むねこがしてむこうのそら
Mune kogashite mukou no sora
Não dá pra voar?
とべそうじゃないか
Tobesou ja nai ka

Oh~ Senhor Cafeteira
Oh~ Mr. Coffee maker
Oh~ Mr. Coffee maker
Sonhos amargos, arrependimento
ほろにがいゆめこうかい
Horo nigai yume koukai
De mãos dadas, pra onde vamos?
てをつないでどこゆこうか
Te wo tsunaide doko yukou ka
Oh~ É, acorda!!
Oh~ Yeah wake up!!
Oh~ Yeah wake up!!

Nem um dia cansado vai me chamar
ねむたいあしたをおよびじゃない
Nemutai ashita wo oyobi ja nai
Então~ uau uau uau~
So~ wow wow wow
So~ wow wow wow