exibições de letras 8.460

LOS DÍAS CONTADOS (part. Rels B)

Quevedo

Letra

Significado

CONTANDO OS DIAS (part. Rels B)

LOS DÍAS CONTADOS (part. Rels B)

Livre, eu me sinto tão livre quando você tá aqui e fala comigoLibre, yo me siento tan libre cuando estás y me hablas
O que seria de mim se você fosse embora?¿Qué sería de mí si te vas?
Não sei se você pensa em mim quando está sozinha, se você me protegeriaNo sé si piensas en mí cuando estás sola, si cubrirías mi espalda
As regras existem para serem quebradasLas normas están pa' saltarlas
E mesmo que talvez você sinta medo do que sente comigoY aunque puede ser que te asuste lo que sientes conmigo
Essa vida que eu levo é tão estranha, mas como seria bom se você ficasseEsta vida que yo llevo es tan rara, pero qué bonito si te quedaras

Queria saber se você tá na minhaQuisiera saber si tú estás pendiente de mí
Eu penso em você o tempo todo, bebê, não te esqueciYo te pienso en to's la'os, bebé, no te he olvida'o
O tempo passa e eu ainda tô tão na suaPasa el tiempo y sigo aún tan pendiente de ti
Eu penso em você o tempo todo, tô contando os diasYo te pienso en to's la'os, tengo los días conta'os
Pra te ver de novoPa' volverte a ver

Quando você tá sozinha, meu nome vem à sua mente ou é só comigo que isso acontece?Cuando estás alone, ¿se te viene mi nombre o solo a mí me pasa?
Gata, he, tô sozinho em casaMami, je, estoy solito en casa
Me diz, por que você não aparece aqui? EiMami, dime, ¿por qué no te pasa'? Ey
Eu ligo a Netflix só pra disfarçarQue yo pongo el Netflix pa' disimular
Depois a gente transa e você fica pra dormirDespués chingamo' y te quedas a dormir
E amanhã você não vai trabalhar e acaba ficando pra dormir de novoY mañana no va' a trabajar y te vuelve' a quedar a dormir
E todo dia a mesma coisa, quero que você seja minha rotinaY to' lo' día' lo mismo, quiero que seas mi rutina
Te tiro até da academia, te boto pra fazer cardio comigo em cima de você, heTe quito hasta del gym, el cardio te lo hago yo encima, je

Sério mesmo? Gata, eu não queria nada sério¿En serio? Mami, yo no quería na' serio
Não é segredo que várias me dão bolaQue muchas me tiran no es misterio
Mas pra eu ver uma bunda como a sua de novo vai levar um milênioPero pa' que yo vuelva a ver un culo así va a tener que pasar un milenio
Gata, eu não tenho meio-termoMami, yo no tengo punto medio
Você sabe que fui o melhor que você teveSabes que soy el mejor que te dio

E mesmo que todo mundo comente quando eu tô perto de vocêY aunque todos comenten cuando yo estoy cerca de ti
A única verdade é o que eu te faço sentirAhí la única verdad es lo que te hago sentir
Não é pra te deixar na dúvida, pra quê mentir?No que te hace dudar, ¿y para qué mentir?
Parar pela metade se dá pra continuar, se dá pra continuarDejarlo a la mitad si puedes continuar, si puedes continuar

Queria saber se você tá na minhaQuisiera saber si tú estás pendiente de mí
Eu penso em você o tempo todo, bebê, não te esqueciYo te pienso en to's la'os, mami, no te he olvida'o
O tempo passa e eu ainda tô tão na suaPasa el tiempo y sigo aún tan pendiente de ti
Você me deixa louco, vivo descontroladoMe tienes aloca'o, vivo descontrola'o

Continuo e continuo, gataSigo y sigo, mami

Composição: BlueFire / GARABATTO / Gio Producer / Omar Alcaide / KIDDO / Quevedo / Rels B. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Talía. Revisão por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quevedo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção