To Live

Viver

To Live

Quis viverWanted to live
Quis lutarWanted to fight
Quis que tudo ficasse bemWanted everything to be alright
Você não vê o que isso está fazendo comigo?Can't you see, what this is doing to me
Eu preciso da agulha pra me libertarI need the needle to set me free
Você não vê, minha vida acabou pra mimCan't you see, my life is over for me
Não importa onde eu vá, você me segueNo matter where I go you follow
Fica comigo, o resto da minha noite é livreStay with me, the rest of my night is free
Espero que a gente acorde amanhãHopefully we'll wake tomorrow
Acorde amanhã (2X)Wake tomorrow (2X)

Um dia eu vou saber os motivosOne day I'll know the reasons
Mas um dia parece quatro estaçõesBut one day feels like four seasons
Por que não consigo me ouvir?Why can't I hear me
Estou me afogando na minha própria simpatiaI'm drowning in my own sympathy
O tempo parece eterno, mas nunca desaceleraTime seems forever but slows to never
Oh, quando isso vai me alcançar?Oh when will it catch me

Fica comigo, nunca me deixe irStay with me, don't ever let me go
Eu preciso de um tempo, vamos com calmaI need some time, we'll take it slow
Me ensina como amarTeach me how love
Porque meu coração está vaziobecause my heart is hollow
Eu escolhi esse caminho pra seguirI chose this path to follow

Mãe, ela não vai me perdoarMother, she won't forgive me
E o pai tenta me evitarAnd father tries to avoid me
Por que eles não conseguem me ver?Why can't they see me
É assim que a família deve ser?Is this how family supposed to be
Não importa,It doesn't matter,
Meu mundo está destruídomy world is shattered
É assim que você me criou?Is this the way you raised me

Fica comigo, nunca me deixe irStay with me, don't ever let me go
Eu vou te dar tempo, vamos com calmaI'll give you time, we'll take it slow
Me ensina como amarTeach me how to love
Porque meu coração está vaziobecause my heart is hollow
Eu escolhi esse caminho pra seguirI chose this path to follow
Pra seguir, pra seguir...To Follow, to follow...

Quis viverWanted to live
Quis lutarWanted to fight
QuisWanted
Quis que tudo ficasse bemWanted everything to be alright

Fica comigo, nunca me deixe irStay with me, don't ever let me go
Eu vou te dar tempo, vamos com calmaI'll give you time, we'll take it slow
Me ensina como amarTeach me how to love
Porque meu coração está vaziobecause my heart is hollow
Eu escolhi esse caminho pra seguirI chose this path to follow

Não consigo lembrar o caminho que me trouxe aquiI can't recall the path that led me here
Deitado no chão enquanto minhas veias são bombardeadas pelo medoLying on the floor as my veins are pumped with fear
É aqui que termina pra mim?Is this where it ends for me
Sozinho nesse dia frio e escuroAll alone on this cold, dark day
Algo dentro de mim grita tão silenciosamenteSomething inside me screams so silent
Oh, você pode me perdoar?Oh can you forgive me