Prologue

Prólogo

Prologue

Palavras do Poderoso "Os dias estão mais curtos e amanhã é só um sopro distante. É hora de você encontrar uma criança que possa aprender a transformar a escuridão em dia. Você deve ensiná-la tudo o que há para saber."Words from the Mighty One "The Days are shorter and tomorrow is only a breath away. It is time for you to find a child who can learn to turn darkness into day. You must teach him all there is to know."

Mago "Para onde eu vou? Onde posso encontrar a criança? Se eu olhar para o leste, só vejo meus sonhos. Se eu olhar para o oeste, meus olhos são ofuscados pela realidade. Se eu olhar para o norte, só vejo o mar e no sul só há campos áridos."Sorcerer "Where shall I go? Where can I find the child? If I look to the east I can only see my dreams. If I look to the west my eyes are blinded by reality. If I look to the north I can only see the sea and in the south there are only barren fields."

O Poderoso falou "Escute os ventos e siga seu coração. Eu estarei dentro de você para te guiar na sua busca. Agora feche os olhos e sonhe, voe para Alonvar…"The Mighty one spoke "Listen to the winds and follow your heart. I will be inside you to guide you in your quest. Now close your eyes and dream away, fly away to Alonvar…"