Too Official

Muito Oficial

Too Official

Dê a alguém um pouco da sua opinião.Give someone some piece of your mind.
Brilhe, mostre o que te foi dado.Shine it, shine what you've been assigned.
Sua identidade se vendeu?Has your identity sold out?
Fique na sua e não faça barulho,Sit in the back and make no sound,
essa terra vai te engolir.this earth will swallow you down.

Honestamente, isso te deixa doente.Honest it makes you sick.
Você não age conforme o que acha certo.You don't act on what you think's right.
Na verdade, quer derrubar,Honestly want to kick down,
portas que te prendem.doors that keep you in.

Deixe seu cabelo solto.Let your hair down.
Às vezes, relaxe sua postura rígida.Sometimes relax your stiff posture.
Ou assim dizem, só trabalho e nada de diversão te deixa chato.Or so they say, all work no play make you dull.
Chance de mudar os padrões que herdamos.Chance to change the patterns we're born to.
Um medo de parecer preocupado demais,A fear of appearing too concerned,
tenta falar, mas as palavras travam.try to speak, but the words just get stuck.

Honestamente, isso te deixa doente.Honest it makes you sick.
Você não age conforme o que acha certo.You don't act on what you think's right.
Na verdade, quer derrubar,Honestly want to kick down,
portas que te prendem.doors that keep you in.

Cada vez que você levanta a mão por mudanças que não conhece sua sorte,Each time you get to raise your hand for changes you don't knowyour luck,
use-se como,so put yourself to use like,
te ensinaram, pelos seus heróis.you were taught by, by your heroes.

Você expressa sua opinião, isso é algo.You speak your mind, that's something.
Você expressa sua opinião, isso é algo.You speak your mind, that's something.
Não ouvimos isso com frequência.We don't get it too often.