Gone Again

Fui de Novo

Gone Again

Você me pergunta por que minha mente fica vagando,You ask me why my mind goes to wanderin',
E como posso ser tantas pessoas ao mesmo tempo.And how can I be so many people in the meantime.
Eu tento te contar, mas as palavras não conseguem me encontrar,I try to tell you, but words can't find my way,
Tudo que posso te dizer é, acredite, eu realmente entendo.All I can tell you is, believe me, I really understand.
Vai e vem, depois vai de novo, fui de novo.It goes round and round after round, I'm gone again.
Minha mente fica solitária e meu coração começa a divagar,My mind gets lonely and my heart starts of ramblin',
Com minha doce vida, meu coração doido começa a arriscar.With my sweet life, my crazy heart starts to gamblin'.
Os ventos mais tristes sopram na minha mente, roubando meu tempo, oh não, lá vou eu de novo.The saddest of winds blow in my mind, stealing my time, o no, there I go again.
Eu vou e volto, depois vai de novo, fui de novo.I go round and round after round, I'm gone again.
Algumas pessoas me dizem que acham que seguram pra sempre,Some people tell me I think they hold on forever,
Eu não sei, eu não sei, eu não sei se eu conseguiria segurar pra sempre.I don't know, I don't know, I don't know if I could ever hold on forever.
Deixar ir, deixar ir parece tão legal agora, oo parece tão legal agora.Lettin' go, lettin' go feels so groovy now, oo feels so groovy now.
O doce verão cai na minha mente como o amanhecer,Sweet summer falls on my mind like the dawning,
Eu vejo as bruxas lançando feitiços de manhã.I watch the witches casting spells in the morning.
Cante o estranho, a mistura, o doce da poção,Sing the stranger, the brewing, the sweet of the brew,
Saber o que você está fazendo é tão difícil de fazer.To know what you're doing is so hard to do.
Vai e vem, e vai de novo, fui de novo.It goes round and round and around, I'm gone again.
Algo me diz que talvez eu consiga manter pra sempre,Something tells me that maybe I can maintain forever,
Eu não sei, eu não sei, eu não sei se eu conseguiria segurar pra sempre.I don't know, I don't know, I don't know if I could ever hold on forever.
Deixar ir, deixar ir parece tão legal agora, oo parece tão legal agora.Lettin' go, lettin' go feels so groovy now, oo feels so groovy now.
Eu vejo uma moça, meu coração doido começa a questionar,I see a lady, my crazy heart starts to question,
Não podemos ficar aqui um tempo e amar essa aqui?Can't we lay by here a while and love this one?
Então minha doce vida vem dançando, me pega pela mão,Then my sweet life comes dancing by, takes me by the hand,
O mais doce romance com o estranho nunca, nunca vai acabar.The sweetest romancing to the stranger will never never end.
E eu vou com ela, vai e vem, e vai de novo, fui de novo.And I go with her, round and round and around, I'm gone again.