Tie Your Monster Down

Amarre Seu Monstro

Tie Your Monster Down

Eu vou comprar uma casa pra todo mundo que eu amoI'm gonna buy a house for everyone I love
E a gente vai morar acima das ruas vaziasAnd we'll all reside above the empty streets
E eu vou cavar um túmulo pra todo mundo que eu odeioAnd I'm gonna dig a grave for everyone I hate
Quando as vidas deles atrapalharem a minhaWhen their lives get in my way

Você não pode me dar algo pra acalmar minha mente cansada?Won't you please give me something to calm my weary mind
Porque eu não tive tempo pra resolver issoBecause I did not have the time to work it out

Tem anjos no meu quarto, eles estão dormindo no meu ventiladorThere are angels in my bedroom, they've been sleeping on my fan
Eles dizem: "Doce Taylor, levante os olhos e entendaThey say, "Sweet Taylor, lift your eyes up and understand
Que o mundo continua girando a um ritmo implacávelThat the world, it keeps on moving at an uncompromising pace
Então mantenha a leveza nos seus passos e o sol no seu rosto."So keep the spring under your step and keep the sunlight on your face."

Você tem que levantar a voz às vezes pra fazer as coisas aconteceremYou've got to raise your voice sometimes to get things done
Eu não sou o monstro aqui.I'm not the monster here.
Você tem que quebrar algumas pernas às vezes pra fazer as coisas acontecerem.You've got to break some legs sometimes to get things done.
Eu não sou o monstro aqui.I'm not the monster here.

Você tem que arranjar tempo pra quebrar ossos!You've got to make time to break bones!
Você nunca vai me acalmar!You're never gonna calm me down!

E se você quiser me colocar pra longe, vai precisar de um milagre.And if you want to put me away, you're gonna need a miracle.