Where Have You Gone

Onde você foi

Where Have You Gone

Querida, eu preciso de vocêBaby, I need you
Não consigo viver sem vocêI can’t live without you
Sinto sua falta, eu te queroI miss you, I want you
Por favor, volte para mimPlease come back to me
Uma rendição, meu amor por vocêA surrender, my love for you
Sempre e para sempre verdadeiroAlways and forever true
Partindo agora, eu prometo a vocêLeaving now I promise you
E para sempre te amareiAnd forever I’ll be loving you

Onde você foi, garota, sinto muito sua faltaWhere have you gone, girl, I miss you so much
Seus lábios, seu beijo e o toque gentilYour lips your kiss and the gentil touch
Sinto falta da forma como você costumava me fazer sentirI miss the way you used to make me feel
O amor que você costumava me dar era tão realThe love you used to give me was oh so real

Nunca quis te afastarI never meant to send you away
Traindo e enganando, tratando você dessa maneiraBy cheating and see deceiting, treating you that way
E se você voltasse para mimAnd if you were to come back to me
Darei todo o meu amor, meu coração com a única chaveI’ll give all my love, my heart with the only key

Onde você foiWhere have you gone

Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, por favor, volte para mimWhere have you gone, please come back to me

Onde você foi, você levou seu amor de mimWhere have you gone, you took your love from me
Eu usei e abusei tão descuidadamenteI used and abused so carelessly
Eu admito que te fiz chorarI did admit to make you cry
Por favor, querida, vamos dar apenas mais uma chancePlease baby, let’s give just one more try

Desta vez, prometo ser verdadeiroThis time around I promise to be true
Meu coração pertence a você e a mais ninguémMy heart belongs to you and no one else but too
Se você puder encontrar em seu coração partidoIf you can find it in your broken heart
Perdoe-me agora para que nunca fiquemos separadosTo forgive me now so you’ll never be apart

Onde você foiWhere have you gone

Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, por favor, volte para mimWhere have you gone, please come back to me

Há uma lágrima em meus olhosThere's a tear in my eye
Porque você decidiu se afastar de mimCause you decided to shy away from me
Me dê mais uma chance de romanceGive me one more chance to romance
Postura com vocêStance with you
Amar você, abraçar você, segurar você apertadoLove you hug you hold you tight
E fazer você se sentir bemAnd make you feel right
A noite todaAll night long
É por isso que estou escrevendo essa músicaThat's why I'm writing this song
Porque você e eu pertencemos juntos para sempreBecause you and I belong together forever
E sempre juntos para sempre como pássaros de uma penaAnd ever together forever like birds of a feather

Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, por favor, volte para mimWhere have you gone, please come back to me

Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, por favor, volte para mimWhere have you gone, please come back to me

Querida, eu preciso de vocêBaby, I need you
Não consigo viver sem vocêI can’t live without you
Sinto sua falta, eu te queroI miss you, I want you
Por favor, volte para mimPlease come back to me
Uma rendição, meu amor por vocêA surrender, my love for you
Sempre e para sempre verdadeiroAlways and forever true
Partindo agora, eu prometo a vocêLeaving now I promise you
E para sempre te amareiAnd forever I’ll be loving you

Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, por favor, volte para mimWhere have you gone, please come back to me

Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, onde você foiWhere have you gone, where have you gone
Onde você foi, por favor, volte para mimWhere have you gone, please come back to me