Tin Soldier

Soldadinho de Lata

Tin Soldier

Eu sou... um soldadinho de lata que quer pular pra brigaI'm... a little tin soldier that wants to jump into the fight
Sim, você, é um olhar no seu olho, um sonho passando pelo céuYes you, your a look in your eye, a dream passing by in the sky

Agora eu não entendoNow I don't understand
Mas tudo que eu preciso é que me trate como homemBut all I need is treat me like a man
Porque eu não sou mais criança, me aceite como sou'Cause I ain't got no child, take me like I am

Eu preciso saber que estou apaixonado por vocêI've got to know I'm in love with you
Fazer qualquer coisa que você quiser de mimDo anything that you want me to
Cantar qualquer música que você quiser de mimSing any song that you want me to
Cantar pra vocêSing it to you

Tudo que eu preciso é do seu "olá" sussurrado, sorrisos derretendo da sua janelaAll I need, is your whispered "hello", smiles melting from your window
Seus olhos são mais profundos que o tempo, navegando com a brisaYour eyes, are deeper than time, sailing on that with the breeze

Então agora eu perdi meu caminhoSo now I've lost my way
Preciso que ela me mostre o que dizerI need her to show me things to say
Me dê seu amor, antes que o amor desapareçaGive me your love, before love fades away

Eu preciso saber que estou apaixonado por vocêI've got to know I'm in love with you
Fazer qualquer coisa que você quiser de mimDo anything that you want me to
Cantar qualquer música que você quiser de mimSing any song that you want me to
Cantar pra vocêSing it to you

Eu não preciso de... compensaçãoI don't need no... compensation
E eu só tenho que te implorar, escuteAnd I just got to beg you, listen
Eu só tenho que te implorarI just got to beg you

Eu preciso saber que estou apaixonado por vocêI've got to know I'm in love with you
Fazer qualquer coisa que você quiser de mimDo anything that you want me to
Cantar qualquer música que você quiser de mimSing any song that you want me to
Cantar pra você (cuidado)Sing it to you (watch out)

Eu só quero uma reaçãoI just want some reaction
Alguém que me dê satisfaçãoSomeone to give me satisfaction
Tudo que eu tenho que fazer é ficar perto de vocêAll I've gotta to do is stay next to you
Uma reaçãoSome reaction
Um pouco de satisfaçãoA little bit of satisfaction
Tudo que eu vou fazer é ficar perto de vocêAll I'm gonna do is get next to you

Eu preciso saber que estou apaixonado por vocêI've got to know I'm in love with you
Fazer qualquer coisa que você quiser de mimDo anything that you want me to
Cantar qualquer música que você quiser de mimSing any song that you want me to
Cantar pra vocêSing it to you

Eu preciso saber que estou apaixonado por você (sim, eu estou)I've got to know I'm in love with you (yes I am)
Fazer qualquer coisa que você quiser de mim (eu vou cantar uma música pra ela)Do anything that you want me to (I'm gonna sing her a song)
Cantar qualquer música que você quiser de mim (direto pra você)Sing any song that you want me to (right on ta you)
Cantar pra você (É, é)Sing it to you (Yeah yeah)

Eu preciso saber que estou apaixonado por você (sim, eu preciso)I've got to know I'm in love with you (yes I do)
Fazer qualquer coisa que você quiser de mimDo anything that you want me to
Cantar qualquer música que você quiser de mimSing any song that you want me to
Cantar pra vocêSing it to you