Tradução gerada automaticamente

The Pump
Quiet Riot
A Bomba
The Pump
Se prepareGet ready
Hah!Hah!
Temos compaixão cegaWe got blind compassion
Não precisa de discussãoDon't need discussion
Acha que sabe o que quero dizerThink you know just what I mean
Em lugar nenhum tá pegando fogoNowhere's a smokin'
Enquanto as regras são quebradasWhile the rules are broken
Tinha que ser visto pra ser acreditadoHad to be seen to be believed
Como um pregador da luxúriaAs a preacher of lust
Você tem que fazer o que precisaYou gotta do what you must
Pratique o que você pregaPractice what you preach
Se você tem um conviteIf you got an invitation
Vamos mudar de lugarWe'll change the location
Precisa ter espaço pra respirarGotta have room to breathe
Eu quero amor, huh!I want love, huh!
Um monte de amor, toneladas!Whole lotta love, tons!
Me dê amorGive me love
Nosso amorOur love
Então vamos bombar, bombarWell let's pump her, pump her
Ficar rico com o que você sonhaStrike it rich what you're dreamin' of
(A Bomba)(The Pump)
Vamos bombar, bombarLet's pump her, pump her
(Droga)(Damn)
Vamos caçar ouroWe're gonna hunt for gold
Vamos cavar por amorGonna dig for love
Quanto mais eu tenhoThe more I get
Mais eu queroThe more I want
O amor derrete meu cérebroLove mushes out my brain
Ela tem que se mover bem devagarShe's gotta move real slow
Lá em cima e lá embaixoHigh and low
A garota vai me deixar loucoThe girl's gonna drive me insane
Ela tem um gato muito legalShe's got a real cool cat
Que sabe onde é que táThat know where it's at
Tem que ser a descoberta definitivaHas to be the ultimate find
Você ouviu a pontuação?Have you heard the score
Pronto pra maisReady for more
Eu sabia que a bomba era o prêmioI knew that the pump was the prize
Eu quero amorI want love
Dê seu amorGive your love
Uau!Wow!
AmorLove
OohOoh
AmorLove
Então vamos bombar, bombarWell let's pump her, pump her
Ficar rico com o que você sonhaStrike it rich what you're dreamin' of
Vamos bombar, bombarLet's pump her, pump her
(É assim que você encontra)(It's the way you find)
Vamos caçar ouroWe're gonna hunt for gold
Vamos cavar por amorGonna dig for love
Oh, desçaOh get down
Ooh! Ooh! Ai!Ooh! Ooh! Ow!
Vamos láC'mon
OhOh
Empurre, babyPush it baby
Dê pra mimGive it to me
Oh, é!Oh yeah!
Eu quero amorI want love
Todo o seu amorAll your love
Um monte de amorWhole lotta love
Sino barato por amorCheap chime for love
Então vamos bombar, bombarWell let's pump her, pump her
(Você sabe o que eu tô dizendo, baby)(You know what I'm saying baby)
Ficar rico com o que você sonhaStrike it rich what you're dreamin' of
(Vamos lá, dê pra mim)(C'mon give it to me)
Vamos bombar, bombarLet's pump her, pump her
Vamos caçar ouroWe're gonna hunt for gold
Vamos cavar por amorGonna dig for love
Mais umaOne more
DesçaGet down
Ha!Ha!
Oh, é, é, é, é, é!Oh yeah yeah yeah yeah yeah!
Empurre, empurre, empurre, empurrePush it, push it, push it, push it
Oh! Oh! Oh!Oh! Oh! Oh!
Vamos láC'mon
OohOoh
HaHa



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quiet Riot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: