Feel Alive

Sentir Vivo

Feel Alive

Eu sou inútil e preguiçosoI'm useless and lazy
Eu sou estúpido e loucoI'm stupid and crazy
É sempre nãoIt's always no
Nunca é talvezIt's never maybe
Estou confusa e torcidaI'm tangled and twisted
Quebrado, em conflitoBroken, conflicted
Sou tão nervosoI'm such a nervous wreck
Você pode ver isso em meus olhosYou can see it in my eyes
Não, não pode ser salvoNo we can't be saved
A não ser que amamos alguémUnless we love someone
Nós amamos alguémWe love someone

Se eu pudesse viverIf I could live
(Se eu poderia viver)(if I could live)
Sem arrependimentosWith no regrets
(Sem arrependimentos)(with no regrets)
Se eu nunca me apaixoneiIf I never fell in love
Se eu nunca dei o meu melhorIf I never gave my best
Ou se eu nunca reclamarOr if I never rant
(Nunca discurso)(never rant)
E se eu nunca choreiAnd if I never cried
Se eu nunca perdeu alguémIf I never lost someone
Ou teve que dizer adeusOr had to say goodbye
Eu nunca me sentir vivoI'd never feel alive

Eu sou mais suspeitoI'm over suspicious
Eu sou insensível e cruelI'm heartless and vicious
Você sabe, eu sou um desastreYou know I'm such a wreck
Você pode ver isso em meus olhosYou can see it in my eyes
Eu estou queimando minhas pontesI'm burning my bridges
Tenho ciúme dotadoI'm jealously gifted
Na falta de bom sensoLacking common sense
Seca de confiançaDry of confidence
Não, não pode ser salvoNo we can't be saved
A não ser que amamos alguémUnless we love someone
Nós amamos alguémWe love someone

Se eu pudesse viverIf I could live
(Se eu poderia viver)(if I could live)
Sem arrependimentosWith no regrets
(Sem arrependimentos)(with no regrets)
Se eu nunca me apaixoneiIf I never fell in love
Se eu nunca dei o meu melhorIf I never gave my best
Ou se eu nunca reclamarOr if I never rant
(Nunca discurso)(never rant)
E se eu nunca choreiAnd if I never cried
Se eu nunca perdeu alguémIf I never lost someone
Ou teve que dizer adeusOr had to say goodbye
Eu nunca me sentir vivoI'd never feel alive

Porque tudo o que eu disseFor all that I've said
Por tudo que eu fizFor all that I've done
Tenho que fazer isso direitoGotta make it right
Corrigir os meus errosCorrect my wrongs
Porque eu não posso viverBecause I can't live
Se eu não perdiIf I haven't lost
Mas eu vou ter você de voltaBut I'll get you back
A qualquer custoAt any cost
Você sabe que eu tinha tudoYou know I had it all
Empurrado para longePushed you away
Sentei-me na pedraI sat in stone
Quando eu deveria ter comportadoWhen I should've behaved
E eu sinto muitoAnd I'm so sorry
Por favor me perdoePlease forgive me

Se eu pudesse viverIf I could live
Sem arrependimentosWith no regrets
Se eu nunca me apaixoneiIf I never fell in love
Se eu nunca dei o meu melhorIf I never gave my best
Ou se eu nunca reclamarOr if I never rant
E se eu nunca choreiAnd If I never cried
Se eu nunca perdeu alguémIf I never lost someone
Ou teve que dizer adeusOr had to say goodbye
Eu nunca me sentir vivoI'd never feel alive
VivoAlive
VivoAlive
Eu nunca me sentir vivoI'd never feel alive