Handsome Devil's Benediction

Bênção do Diabo Bonitão

Handsome Devil's Benediction

Minha cabeça tá erradaMy head is wrong
Meus pensamentos sumiramMy thoughts are gone
Mas espero encontrar aquela personalidadeBut I hope to find that personality
Que me faz sentir felicidadeThat makes me feel happiness
Contra a maréAgainst the grain
Perceba sua dorRealize your pain
Mas espero encontrar alguma temporalidadeBut I hope to find some temporality
Prepare-se para essa próxima injunçãoBrace yourself for this next injunctive
Você vai viver sua vida do seu jeitoYou'll be living your life your own way
Apenas se forme aos poucos.Just graduate gradually.

RefrãoChorus
Por que você finalmente percebeu que na minha cabeça você é umaWhy did you finally realize that in my mind you're a
Complicação catastrófica?Catastrophic complication?
Por que você finalmente entendeu que não é sóWhy did you finally figure out that it's not only
Uma nova situação amorosa?Just a new love situation?

Meu coração se foiMy heart is gone
Meu pensamento estava erradoMy thought was wrong
Mas espero encontrar aquelaBut I hope to find that
Imperfeição que me faz me sentir inteiro de novoImperfection that makes me feel whole again
Contra seu carroAgainst your car
Vou te pressionar agoraI'll press you now
Com a esperança de encontrar alguma sensualidadeWith the hope to find some sensuality
Prepare-se para essa próxima junçãoBrace yourself for this next in juncture
Você vai viver sua vida do seu jeitoYou'll be living your life your own way
Estimule. Estimule.Stimulate. Stimulate.

RefrãoChorus

O que você quer de mim? (O que você queria de mim?)What do you want from me? (What did you want from me?)
O que você achou que saberia? (O que você achou que saberia?)What did you think you'd know? (What did you think you'd know?)
Eu precisava de tempo pra respirar, (Eu preciso)I needed time to breath, (I need to)
Você precisava de tempo pra crescer (Crescer)You needed time to grow (Grow)
O que é? Eu não consigo ver. (Eu não consigo ver)What's? I cannot see. (I cannot see)
Está na minha frente?Is it in front of me?
Eu não sei o que você precisa.I don't know what you need.
Por que não consigo apenas dizer não?Why can't I just say no?

Não é uma parte de mim,It's not a part of me,
Que tá te afastando de mim.That's pushing you from me.
Eu não sei onde estar.I don't know where to be.
Você tem isso. Eu tenho isso.You've got it. I've got it.
Não tem nada de errado comigo.There's nothing wrong with me.
Eu não sei o que você vê.I don't know what you see.
Você estaria lá por mim.You would be there for me.
Você precisava de espaço pra crescer.You needed room to grow.