Sleazy

Frágil

Sleazy

Garota, eu realmente acho que você é quente
Girl, I really think that you are hot
E eu sei que isso pode não significar muito
And I know that it might not mean a lot
Vindo de um cara como eu
Coming from a guy like me
Quem está na banda que tocava essa festa
Who's in the band that played this party

Oh menina, eu espero que você entenda
Oh girl, I hope you understand
Apenas para a noite Eu quero ser seu homem
Just for the night I wanna be your man
Então vamos fechar a aba, chamar um táxi
So let's close your tab, hail a cab
Pegue minha mão Eu só
Take my hand I just

Quer levar pra casa
Wanna take you home
Porque eu sou fácil
Cuz I'm easy
E eu sou desprezível
And I'm sleazy
Quero te pegar sozinha
Wanna catch you all alone
No entanto, você não me conhece
Yet you don't know me
Mas é só
But it's only
Hoje à noite
Tonight

Vejo que você está olhando para aquele outro cara
I see you're looking at that other guy
Ele é casado, tem dois tipos e uma segunda esposa
He's married, got two kinds and a second wife
Ei, vamos começar a história de volta para mim
Hey, let's get the story back to me
Eu não tenho anel, sem pensão alimentícia
I've got no ring, no alimony

Oh gi-IRL, eu não queria sair rudes
Oh gi-irl, I didn't mean to come off rude
Só quero passar o resto da minha noite contra você
Just wanna spend the rest of my night against you
(O quê?)
(what?)
Eu ofendi você?
Did I offend you?
Bem, eu sinto muito, mas pretendo
Well I'm sorry, but I intend to

Eu quero te levar pra casa
I wanna take you home
Porque eu sou fácil
Cuz I'm easy
E eu sou desprezível
And I'm sleazy
Quero te pegar sozinha
Wanna catch you all alone
No entanto, você não me conhece
Yet you don't know me
Mas é só
But it's only
Hoje à noite
Tonight

Por favor, baby, por favor
Please, baby, please
Em minhas mãos, de joelhos
On my hands, on our knees
Eu não peço
I don't beg
Isso é novo
This is new
Eu só tinha de ser com você
I just had to be with you
Eu vou dizer nada para me em tal beeed
I'll say anything to get myself in such a beeed
Impressionado ainda? Não?
Impressed yet? No?!
Bem, então solo de guitarra,
Well then, guitar solo

Eu quero te levar pra casa
I wanna take you home
Pegá-lo sozinho oh oh oh
Catch you all alone oh oh oh

Eu quero te levar pra casa
I wanna take you home
Porque eu sou fácil
Cuz I'm easy
E eu sou desprezível
And I'm sleazy
Quero te pegar sozinha
Wanna catch you all alone
No entanto, você não me conhece
Yet you don't know me
Mas é só
But it's only
Hoje à noite
Tonight

Eu quero te levar pra casa
I wanna take you home
Porque eu sou fácil
Cuz I'm easy
E eu sou desprezível
And I'm sleazy
Quero te pegar sozinha
Wanna catch you all alone
No entanto, você não me conhece
Yet you don't know me
Mas é só
But it's only
Hoje à noite
Tonight

Então, não? Ok
So, no? Okay
Eu só vou deixar
I'm just gonna leave