Canción III

Canção III

Canción III

Sou trabalhador do campo e souSoy obrero pampino y soy
tão velho quanto qualquer umtan reviejo como el que más
minha voz começa a cantary comienza a cantar mi voz
com medos de algo fatal.con temores de algo fatal.

O que sinto nesta ocasião,Lo que siento en esta ocasión,
preciso comunicar,lo tendré que comunicar,
algo triste vai acontecer,algo triste va a suceder,
algo horrível vai nos passar.algo horrible nos pasará.

O deserto me foi infiel,El desierto me ha sido infiel,
sólo terra seca e sal,sólo tierra cascada y sal,
pedra amarga da minha dor,piedra amarga de mi dolor,
rocha triste de secura.roca triste de sequedad.

Já não sinto mais que mudezYa no siento más que mudez
e agonias de solidãoy agonías de soledad
só ruínas de ingratidãosólo ruinas de ingratitud
e lembranças que fazem chorar.y recuerdos que hacen llorar.

Que na vida não há que temerQue en la vida no hay que temer
já aprendi isso com a idade,lo he aprendido ya con la edad,
mas por dentro sinto um clamorpero adentro siento un clamor
e que agora me faz tremer.y que ahora me hace temblar.

É a morte que surgiráEs la muerte que surgirá
galopando na escuridão.galopando en la oscuridad.
Pelo mar aparecerá,Por el mar aparecerá,
já sou velho e sei que virá.ya soy viejo y sé que vendrá.