exibições de letras 446.346

El Pueblo Unido Jamás Será Vencido

Quilapayún

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

El Pueblo Unido Jamás Será Vencido

El pueblo unido jamás será vencido
El pueblo unido jamás será vencido
El pueblo unido jamás será vencido

De pie, cantar
Que vamos a triunfar
Avanzan ya
Banderas de unidad
Y tú vendrás
Marchando junto a mí
Y así verás
Tu canto y tu bandera florecer
La luz
De un rojo amanecer
Anuncia ya
La vida que vendrá

De pie, luchar
El pueblo va a triunfar
Será mejor
La vida que vendrá
A conquistar
Nuestra felicidad
Y en un clamor
Mil voces de combate se alzarán
Dirán
Canción de libertad
Con decisión
La patria vencerá

Y ahora el pueblo
Que se alza en la lucha
Con voz de gigante
Gritando: ¡Adelante!
El pueblo unido, jamás será vencido
El pueblo unido jamás será vencido

La patria está
Forjando la unidad
De norte a sur
Se movilizará
Desde el salar
Ardiente y mineral
Al bosque austral
Unidos en la lucha y el trabajo
Irán
La patria cubrirán
Su paso ya
Anuncia el porvenir

De pie, cantar
El pueblo va a triunfar
Millones ya
Imponen la verdad
De acero son
Ardiente batallón
Sus manos van
Llevando la justicia y la razón
Mujer
Con fuego y con valor
Ya estás aquí
Junto al trabajador

Y ahora el pueblo
Que se alza en la lucha
Con voz de gigante
Gritando: ¡Adelante!
El pueblo unido, jamás será vencido
El pueblo unido jamás será vencido

El pueblo unido, jamás será vencido
El pueblo unido jamás será vencido
El pueblo unido, jamás será vencido
El pueblo unido jamás será vencido
El pueblo unido, jamás será vencido
El pueblo unido jamás será vencido

O Povo Unido Jamais Será Vencido

O povo unido, jamais será vencido
O povo unido, jamais será vencido

De pé e a cantar
Que vamos triunfar
Já avançam
Bandeiras de Unidade
E tu virás
Marchando junto a mim
E assim tu verás
Seu canto e sua bandeira florecer
E a luz
De um amanhecer vermelho
Anuncia-se agora
A vida que virá

De pé e a lutar
O povo vai triunfar
Será melhor
A vida que virá
A conquistar
Nossa felicidade
E em um clamor
Mil vozes combatentes se levantarão
Entoarão
Canções de liberdade
Decisivamente
A pátria vencerá

E agora o povo
Que se lança à luta
Com voz de gigante
Gritando: em frente!
O povo unido, jamais será vencido
O povo unido, jamais será vencido

A pátria aqui está
Forjando a unidade
De norte a sul
Se mobilizará
Desde as salinas
Ardente mineral
A floresta austral
Unidos na luta e no trabalho
Irão
A pátria cobrirá
Seu passo já
Anuncia o futuro

De pé e a cantar
O povo vai triunfar
Milhões já,
Impõem a verdade
Feita de aço
O ardente batalhão
Suas mão vão
Trazendo a justiça e a razão
Mulher
Com fogo e com coragem
Já está aqui
Junto ao trabalhador

Composição: Ortega (Fr) Sergio, Carrasco (F) Eduardo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tabata e traduzida por Pedro. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quilapayún e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção