Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.828

Tomorrow (a Better You, Better Me)

Quincy Jones

Letra

Amanhã (Um Você Melhor, Um Eu Melhor)

Tomorrow (a Better You, Better Me)

Eu espero que amanhã traga um você melhor, um eu melhorI hope tomorrow will bring better you, better me
Eu sei que vamos mostrar a esse mundoI know that we'll show this world
Que temos mais do que podemos serWe got more we could be
Então você nunca deve desistir das suas esperançasSo you should never give up on your hopes
E dos seus sonhosAnd your dreams
Você tem que se levantar, sair, entrar na jogada, fazer acontecerYou gotta get up, get out, get into it,get it on
Para ser forteTo be strong
Se tentarmos, podemos voar para um lugar totalmente diferenteIf we try,we can fly to a whole 'nother place
Tudo que precisamos é de fé e um sorriso no rostoAll we need is belief and a smile on our face
Podemos ir a qualquer lugar que quisermosWe can go anywhere we want
Qualquer caminho que decidirmos seguirAny road we decide to take
E nunca, nunca, nunca estamos longe demaisAnd we're never, never,never too far
Do amanhã hojeFrom tomorrow today

Se amanhã é luz em um lugar onde não há nenhumaIf tomorrow is light in a place where there's none
Então saiba que agora é a hora de ter fé em todos nósThen know that now is the time to have faith in us all
Sabe que estamos todos nesse mundo e todos podemos pertencerYa know we're all in this world and we all can belong
Temos que nos levantar, sair, superar isso, fazer acontecerWe gotta get up, get out, get over it, get it on
Para ser forteTo be strong

Se tentarmos, podemos voar para um lugar ao solIf we try, we can fly to a place in the sun
Tudo que precisamos são sonhos preciososAll we need is precious dreams
E um amigo em quem possamos confiarAnd a friend we can trust
Podemos ir a qualquer lugar que quisermosWe can go anywhere we want
Qualquer caminho que quisermos seguirAny road we want to take
E nunca estamos longe demais do amanhã hojeAnd we're never too far from tomorrow today

Todo mundo diz que amanhã é só para nós compartilharmosEv'rybody say tomorrow is just for us to share
E vamos enviar nossa mensagem de amorAnd we're gonna send our message of love
Para todos os lugaresOut ev'rywhere
Há uma promessa de amor que o amanhã trazThere's a promise of love tomorrow has
Algo especial e é algo que sabemosSomething special and it's something we know
Que vai durar e durarWill llast and last

Porque nunca estamos longe, nuncaCause we're never far away, never
Uma coisa que sempre posso ter certezaOne thing I can always se sure of
Longe, não, nunca a promessa de hojeFar away, no never the promise of today

Se tentarmos, podemos voar para um lugar totalmente diferenteIf we try,we can fly to a whole 'nother place
Tudo que precisamos é de fé e um sorriso no rostoAll we need is belief and a smile on our face
Podemos ir a qualquer lugar que quisermosWe can go anywhere we want
Qualquer caminho que decidirmos seguirAny road we decide to take
E nunca, nunca, nunca estamos longe demaisAnd we're never, never,never too far
Do amanhã hojeFrom tomorrow today

Todo mundo diz que amanhã é só para nós compartilharmosEv'ry body say tomorrow is just for us to share
E vamos enviar nossa mensagem de amorAnd we're gonna send our message of love
Para todos os lugaresOut ev'rywhere
Há uma promessa de amor que o amanhã trazThere's a promiise of love tomorrow has
Algo especial e é algo que sabemosSomething special and it's something we know
Que vai durar e durarWill last and last

Todo mundo diz que amanhã é só para nós compartilharmosEv'ry body say tomorrow is just for us to share
E vamos enviar uma mensagem de amorAnd we're gonna send a menssage of love
Para todos os lugaresOut ev'rywhere
Há uma promessa de amor que o amanhã trazThere's promise of love tomorrow has
Algo especial e é algo que sabemosSomething special and it's something we know
Que vai durar e durarWill last and last

Porque nunca estamos longe, nuncaCause we're never far away, never
Uma coisa que sempre posso ter certezaOne thing I can always be sure of
Longe, não, nuncaFar away, no never
A promessa de hojeThe promise of today

Composição: George Johnson / Louis Johnson / Siedah Garrett. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quincy Jones e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção