Kiss The Flame

Beije a Chama

Kiss The Flame

Por favor, amor, vamos fazer um voto imparcial / Deixe tudo cair / Isso não é importante agora / Eu quero um amor corajoso, que me faça fraquejar / Eu quero um amor louco, louco / Que me faça desmoronar por dentroPlease Love Let's Make no Impartial Vow / Let All Fall Away / That's Not Crucial Now / I Want a Brave Love, One That Makes Me Weak in the Knees / I Want a Crazy, Crazy Love / One That Makes Me Come Undone At the Seams

Porque estou cansado de todos esses peregrinos, esses puritanos, esses ladrões / De todos esses descrentes que derrubam o amor até os joelhosCause I'm Tired of All These Pilgrims, These Puritans, These Thieves / of All These Unbelievers Who Whittle Love Down At the Knees

Deixe essas estradas rápidas se destruírem / Deixe o mundo cair em seu sono / Pois seremos poupados / Ficaremos de pé / Para enfrentar o que sobrou de concreto e melLet These Swift Roads Destroy Themselves / Let the World Fall Into Its Sleep / For We Shall Be Spared / We Shall Be Left Standing / to Face What's Left of Concrete and Honey
Beije a chama / Vamos correr com os caçados, os indomáveis / Beije a chama / Abrace os sem rosto, os sem nome / Beije a chamaKiss the Flame / Let's Run With the Hunted, the Untamed / Kiss the Flame / Embrace the Faceless, the Unnamed / Kiss the Flame
Há pesadelos nas calçadas / Há piadas na TV / Há pessoas vendendo desatenção / Com tanta casualidade / Mas onde estás, Romeu / Para onde foram todos os homens corajosos? / Mostre-me um homem que conhece seu próprio coração / A ele eu pertencereiThere Are Nightmares On the Sidewalks / There Are Jokes On Tv / There Are People Selling Thoughtlessness / With Such Casualty / But Wherefore Art Thou, Romeo / Where Have All the Brave Men Gone? / Show Me One Man Who Knows His Own Heart / to Him I Shall Belong
Beije a chama / Vamos correr com os caçados, os indomáveis / Beije a chama / Abrace os sem rosto, os sem nome / Beije a chama / Beije a chama / Beije a chamaKiss the Flame / Let's Run With the Hunted, the Untamed / Kiss the Flame / Embrace the Faceless, the Unnamed / Kiss the Flame / Kiss the Flame / Kiss the Flame
Por favor, amor, vamos fazer um voto imparcialPlease Love Let's Make no Impartial Vow