Tradução gerada automaticamente
Weekend Luv
Quinn Lewis
Weekend Luv
Weekend Luv
Preciso do seu amor em um dia da semana
Need your loving on a weekday
Me pegou esperando por um dia de pagamento
Got me hoping for a payday
Mal posso esperar, espere cinco dias
I can't wait, wait five days
É mais do que preliminares
It's more than foreplay
Eu tenho trabalhado muito ultimamente
I've been working too much lately
Você está esperando o fim de semana
You've been waiting for the weekend
Para me ver, me abraçar, me amar direito
To see me, hold me, love me right
Bem, preciso de algo na segunda à noite
Well, I need something on a Monday night
Não me dê esse amor de fim de semana
Don't give me that weekend love
Diga-me que não podemos amar
Tell me that we can't love
Qualquer dia nós podemos amar
Any day we can love
Não me dê esse amor de fim de semana
Don't give me that weekend love
Não me dê isso, não me dê isso, não me dê isso
Don't give me that, don't give me that, don't give me that
Amor de fim de semana
Weekend love
Não me dê isso, não me dê isso, não me dê isso
Don't give me that, don't give me that, don't give me that
Amor de fim de semana
Weekend love
Então deixe-me esclarecer algumas coisas
So let me make a couple things straight
Eu sei que você ouviu alguma merda sobre mim
I know you heard some shit about me
E eu não estou dizendo que é tudo falso
And I'm not saying that it's all fake
Mas você não pode confiar em uma reputação
But you can't trust a reputation
Eu tenho trabalhado muito ultimamente
I've been working too much lately
Você está esperando o fim de semana
You've been waiting for the weekend
Para me ver, me abraçar, me amar direito
To see me, hold me, love me right
Bem, preciso de algo na segunda à noite
Well, I need something on a Monday night
Não me dê esse amor de fim de semana
Don't give me that weekend love
Diga-me que não podemos amar
Tell me that we can't love
Qualquer dia nós podemos amar
Any day we can love
Não me dê esse amor de fim de semana
Don't give me that weekend love
Não me dê isso, não me dê isso, não me dê isso
Don't give me that, don't give me that, don't give me that
Amor de fim de semana
Weekend love
Não me dê isso, não me dê isso, não me dê isso
Don't give me that, don't give me that, don't give me that
Amor de fim de semana
Weekend love
Não me dê isso, não me dê isso, não me dê isso
Don't give me that, don't give me that, don't give me that
Amor de fim de semana
Weekend love
Trabalhando muito
Working so much
Você só me liga quando é amor de fim de semana
You only call me up when it's a weekend love
Vamos mudar
Let's switch it up
O amor durante a semana estará aqui quando precisarmos
Weekday love will be here when we need it
Trabalhando muito
Working so much
Você só me liga quando é amor de fim de semana
You only call me up when it's a weekend love
Vamos mudar
Let's switch it up
O dia da semana o amor estará aqui
Weekday love will be here
Não me dê isso, não me dê isso, não me dê isso
Don't give me that, don't give me that, don't give me that
Amor de fim de semana
Weekend love
Não me dê isso, não me dê isso, não me dê isso
Don't give me that, don't give me that, don't give me that
Amor de fim de semana
Weekend love
Não me dê isso, não me dê isso, não me dê isso
Don't give me that, don't give me that, don't give me that
Amor de fim de semana
Weekend love
Não me dê isso, não me dê isso, não me dê isso
Don't give me that, don't give me that, don't give me that
Amor de fim de semana
Weekend love
Não me dê esse amor de fim de semana
Don't give me that weekend love
Não me dê esse amor de fim de semana
Don't give me that weekend love
Não me dê esse amor de fim de semana
Don't give me that weekend love
Não me dê esse amor de fim de semana
Don't give me that weekend love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quinn Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: