Tradução gerada automaticamente
Sad Still
Quinn XCII
Ainda triste
Sad Still
Nós não queremos nos sentir mal
We don't wanna feel this bad
Em vez disso, varrê-lo sob o tapete
Rather sweep it under the mat
Nós tomamos esta pílula vermelha, pílula verde, pílula preta
We take this red pill, green pill, black pill
Eu sei lá no fundo, ainda estamos tristes
I know deep down, we're sad still
Normalmente não é como agimos
It's not normally how we act
Eles devem ver o que está sob nossa máscara
They should see what's under our mask
Precisamos de algo mais forte que o Advil
We need something stronger than Advil
Eu sei lá no fundo, ainda estamos tristes
I know deep down, we're sad still
Nós nunca temos que falar sobre isso, o que você quer dizer?
We don't ever gotta talk about it, what do you mean?
Gabinete cheio de frascos de laranja, eles prescrevem o que eu preciso
Cabinet full of orange vials, they prescribe what I need
Quero tratar o termo ansiedade como se fosse um tabu
Wanna treat the term anxiety like it's taboo
Saia dessa opinião, eu acho que você precisa disso mais do que eu
Come off that opinion, I think you need this more than I do
Eu acordo às 8 da manhã e coloco almofadas no meu chão, depois fico de pé
I wake at 8 AM and pad my floor with pillows, then stand
Porque toda essa vertigem está me fazendo inseguro onde eu pousar
'Cause all this vertigo is makin' me unsure where I land
Eu preciso respirar, preciso de religião, preciso de noivo no telefone
I need to breathe, need religion, need fiancé on phone
Desde a nossa última conversa, eu não confio em ficar sozinho
Since our last conversation, I don't trust bein' alone
Ano parece 3000 e Andre
Year feels like 3000 and Andre
Encha minha cabeça com vloggers, jogue esse Kanye
Flood my head with vloggers, go throw on that Kanye
Oh, eu odeio esse tremor, oh, eu odeio esse achin
Oh, I hate this shakin', oh, I hate this achin'
Nada que eles digam hoje em dia é de grande importância, ahh!
Nothin' that they say these days is groundbreakin', ah!
Nós não queremos nos sentir mal
We don't wanna feel this bad
Em vez disso, varrê-lo sob o tapete
Rather sweep it under the mat
Nós tomamos esta pílula vermelha, pílula verde, pílula preta
We take this red pill, green pill, black pill
Eu sei lá no fundo, ainda estamos tristes
I know deep down, we're sad still
Normalmente não é como agimos
It's not normally how we act
Eles devem ver o que está sob nossa máscara
They should see what's under our mask
Precisamos de algo mais forte que o Advil
We need something stronger than Advil
Eu sei lá no fundo, ainda estamos tristes
I know deep down, we're sad still
Nós nunca temos que falar sobre isso, o que você quer dizer?
We don't ever gotta talk about it, what do you mean?
Sim, tudo o que você vê no Instagram é jeans de corte baixo
Yeah, all you ever see on Instagram is low-cut jeans
De garotas que eu posso apostar provavelmente estão passando por alguma merda
From girls that I can bet are probably going through some shit
Mas faça um sorriso falso até que as células brancas do sangue se acendam
But make a fake smile 'til their white blood cells lit
Suas conversas com amigos e familiares são longas maneiras
Your conversations with friends, family go long ways
É assim que eu ligo rastejando pela minha pele como as ondas de RuPaul
That's how I cope with crawling out my skin, like RuPaul's waves
Meus miligramas são menores, mas eu ainda não sei para onde estou indo
My milligrams are lower, but I still don't know where I'm headed
Cada vez que meu coração começa a bater, procuro sintomas no Reddit
Each time my heart starts beating, I look for symptoms on Reddit
Sim, este ano é como 3000 e Andre
Yeah, this year's like 3000 and Andre
Encha minha cabeça com vloggers, jogue esse Kanye
Flood my head with vloggers, go throw on that Kanye
Oh, eu odeio esse tremor, oh, eu odeio esse achin
Oh, I hate this shakin', oh, I hate this achin'
Nada que eles digam hoje em dia é de grande importância, ahh!
Nothin' that they say these days is groundbreakin', ahh!
Nós não queremos nos sentir mal
We don't wanna feel this bad
Em vez disso, varrê-lo sob o tapete
Rather sweep it under the mat
Nós tomamos esta pílula vermelha, pílula verde, pílula preta
We take this red pill, green pill, black pill
Eu sei lá no fundo, ainda estamos tristes
I know deep down, we're sad still
Normalmente não é como agimos
It's not normally how we act
Eles devem ver o que está sob nossa máscara
They should see what's under our mask
Precisamos de algo mais forte que o Advil
We need something stronger than Advil
Eu sei lá no fundo, ainda estamos tristes
I know deep down, we're sad still
Pílula vermelha, pílula verde, pílula preta
Red pill, green pill, black pill
Como você está se sentindo?
How do you feel?
Pílula rosa, pílula amarela, pílula roxa
Pink pill, yellow pill, purple pill
Como você está se sentindo?
How do you feel?
Pílula vermelha, pílula verde, pílula preta
Red pill, green pill, black pill
(Sente-se como 3000 e Andre)
(Feels like 3000 and Andre)
Como você está se sentindo?
How do you feel?
(Encha minha cabeça com vloggers, vá jogar no Kanye)
(Flood my head with vloggers, go throw on that Kanye)
Pílula rosa, pílula amarela, pílula roxa
Pink pill, yellow pill, purple pill
(Oh, eu odeio isso tremendo, oh, eu odeio isso achin '
(Oh, I hate this shakin', oh, I hate this achin'
Nada do que eles dizem hoje em dia é inovador ')
Nothin' that they say these days is groundbreakin')
Nós não queremos nos sentir mal
We don't wanna feel this bad
Em vez disso, varrê-lo sob o tapete
Rather sweep it under the mat
Nós tomamos esta pílula vermelha, pílula verde, pílula preta
We take this red pill, green pill, black pill
Eu sei lá no fundo, ainda estamos tristes
I know deep down, we're sad still
Normalmente não é como agimos
It's not normally how we act
Eles devem ver o que está sob nossa máscara
They should see what's under our mask
Precisamos de algo mais forte que o Advil
We need something stronger than Advil
Eu sei lá no fundo, ainda estamos tristes
I know deep down, we're sad still
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quinn XCII e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: