Impaciente

Impaciente

Impaciente

Aqui qualquer mercenário diz o que fazerAcá cualquier mercenario nos dice que hacer
Estou de saco cheio com essa história deEstoy hinchado las pelotas con el cuento de
A paciência interminável que aqui tem que terLa paciencia interminable que acá hay que tener
Pra mim são papagaios daquele idiotaPara mi son papagayos del sorete aquel

Aqui o rock se prostitui com carinhas bonitinhasAcá el rock se prostituye con caritas bien
Aqui o rap é distorcido com Mercedes-BenzAcá al rap se lo deforma con Mercedes-Benz
São exemplos das mesmas formas de entenderSon ejemplos de las mismas formas de entender
Que o touro não veja sangue e nada cheire bemQue el toro no vea sangre y nada huela bien

Tic tac e o tempoTic tac y el tiempo
Que passa e sinto queQue pasa y siento que
O vento me traz as razões do CheMe trae el viento las razones del che
Tic tac, os anos vão passandoTic tac van pasando los años
E o leão foi enganadoY al león lo engatusaron
Mas continua rondando pra comerPero sigue merodeando pa' comer

Meu povo, um gato distraído não se sente bemMi pueblo un gato distraído no se siente bien
Os ratos escapam, coitado, não os vêSe le escapan los ratones, pobre, no los vé
Sinto desprezo pela chance óbvia que você perdeSiento desprecio por la obvia chance que perdés
Quando por ser morno e adequado, o trem passaCuando por tibio y adecuado se te pasa el tren

Somos consequência da indiferençaSomos consecuencia de la indiferencia
Cuidar da inocência nessa penitênciaCuidar la inocencia en esta penitencia
É uma forma manifesta de crençaEs una manifiesta forma de creencia
Tanta paciência é uma violência discreta!¡Tanta paciencia es discreta violencia!

Subtrair a consciência soma dependênciasRestar la conciencia suma dependencias
A conta evidencia uma eterna emergênciaLa cuenta evidencia una eterna emergencia
Cheio de demência, me agarro à minha essênciaLleno de demencia me aferro a mi esencia
E ainda tenho crença nessa resistênciaY aún tengo creencia en esta resistencia

Tempo por sangueTiempo por sangre
Tintas de escritorTintas de escritor
As escolhas de um velho leãoLas elecciones de un viejo león
Tic-tac, os anos vão passandoTic-tac van pasando los años
E o leão foi enganadoY al león lo engatusaron
Mas continua rondandoPero sigue merodeando
Mas continua rondandoPero sigue merodeando
Mas continua rondando pra comerPero sigue merodeando pa' comer