Desde El Infierno

Desde o Inferno

Desde El Infierno

Malditos dias que passei sem poder estarMalditos días he pasado sin poder estar
novamente em um lugar onde ainda haja pazde nuevo un sitio donde todavía quede paz
e com as tempestades que trazem a fúriay a las bruscas que acompañan larga tempestad
hipocrisia em cada esquina e em qualquer lugarhipocrecía en cada esquina y en cualquier lugar
se escuta bem e lá ao longe se ouve cavalgarsi esuchas bien y allá a lo lejos se oye cabalga
são os cavaleiros do inferno que trazem a maldadeson los jinetes del averno que traen la maldad
sorrisos falsos que parecem um mar de traiçãofalsas sonrisas que asemejan un mar de traición
feridas que abrem as palavras no seu coração.heridas que abren las palabras en tu corazón.

E mais uma vez a traição se apoderaY una vez más la traición se apodera
de quem não sabe ouvir seu coraçãode quien no sabe escuchar a su corazón
se você é capaz de atirar a primeira pedrasi eres capaz de tirar la primera piedra
talvez sua alma ainda possa aliviar sua dor.quizás tu alma aún pueda aliviar su dolor.

Pra que você vai gritar? se ninguém vai te ouvir¿Para qué vas a gritar? si nadie te va a escuchar
se ouve atrás da porta o rugido de uma bestase oye tras la puerta el rugir de una bestia
que não tem fim, sua alma se perde cheia de mentirasque no tiene fin, se pierde tu alma llena de mentiras
e alega subir ao céu e morrer de joelhos pois hoje,y alega subir al cielo y morir de rodillas pues hoy,
o inferno está aqui.el infierno esta aquí.

Centenas de noites passei sem dormirCientos de noches he pasado sin dormir
ouço vozes que me dizem que ainda pode viroigo unas voces que me dicen que aún puede venir
a morte que aterrorizada escuta o mundo em um cantola muerte que aterrada escucha al mundo en un rincón
contaminado, pobre, abandonado e sem razão.contaminado, pobre, abandonado y sin razón.

E mais uma vez a traição se apoderaY una vez más la traición se apodera
de quem não sabe ouvir seu coraçãode quien no sabe escuchar a su corazón
se você é capaz de atirar a primeira pedrasi eres capaz de tirar la primera piedra
talvez sua alma ainda possa aliviar sua dor.quizás tu alma aún pueda aliviar su dolor.

Pra que você vai gritar? se ninguém vai te ouvir¿Para qué vas a gritar? si nadie te va a escuchar
se ouve atrás da porta o rugido de uma bestase oye tras la puerta el rugir de una bestia
que não tem fim, sua alma se perde cheia de mentirasque no tiene fin, se pierde tu alma llena de mentiras
e alega subir ao céu e morrer de joelhos pois hoje,y alega subir al cielo y morir de rodillas pues hoy,
o inferno está aqui.el infierno esta aquí.