For Planes the Sky

Para Aviões o Céu

For Planes the Sky

Eu vivo em um lugarI live in a place
onde as pessoas não têm tempo a perderpeople get no time to waste
porque já perdemos muito tempo'cos we have lost much time
nos embriagando lá de cimagettin' wasted from up high
nós nos mudamos para a diversidadewe have moved to diversity
é difícil encontrar uma etnia purait's hard to find a pure ethnicity
não deixamos espaço para protecionismowe don't leave room for protectionism
porque todos nós buscamos o cosmopolitismo'cos we all searchin' cosmopolitism

nós pertencemos ao cosmoswe belong to the cosmos
não consegue ver? não consegue sentir?can't ya see it? can't ya feel it?
toda a humanidade sob uma só naçãoall the mankind under one nation
qual é o problema? você se atreve a se perguntar?what's the problem? are you daring to wonder?

tá bom, tá bom, tá bomall right, all right, all right

como é ser ensinadohow does it feel to be lectured
por um latino-americanoby a latin american
aqueles que você tentou destruirthe ones you've tried to destroy
estão te virando do avessoare turning you around
você desistiu dos índios?did you give up on indians?
você não acha que já tá na hora?don't you think it's about time?
pra que ficar fazendo de conta de missionáriowhy don't we quit playin missionaries
quando tem muito mais pra descobrir?when there's plenty more to find?

nós pertencemos ao cosmoswe belong to the cosmos
não consegue ver? não consegue sentir?can't ya see it? can't ya feel it?
toda a humanidade sob uma só naçãoall the mankind under one nation
qual é o problema? você se atreve a se perguntar?what's the problem? are you daring to wonder?

deixe suas armas pra trásleave your guns behind
deixe o céu pros aviõesleave for planes the sky
tudo que eu sempre quis, desde que eu era um jovem crente, era reverter issoall I ever, ever wanted, since I was a young believer was turnin' it over
porque quando você tem um sonho'cos when you gotta a dream
isso é um motivo pra tentar e então você o segurathat's a reason to be trying and then you hold it

nós pertencemos ao cosmoswe belong to the cosmos
não consegue ver? não consegue sentir?can't ya see it? can't ya feel it?
toda a humanidade sob uma só naçãoall the mankind under one nation
qual é o problema? você se atreve a se perguntar?what's the problem? are you daring to wonder?

tá bom, tá bom, tá bomall right, all right, all right
deixe suas armas pra trásleave your guns behind
deixe o céu pros aviõesleave for planes the sky
tudo que eu sempre quis, desde que eu era um jovem crente, era reverter issoall I ever, ever wanted, since I was a young believer was turnin' it over
porque quando você tem um sonho'cos when you gotta a dream
isso é um motivo pra tentar... e então você o segurathat's a reason to be trying... and then you hold it